イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
車両
,
車輪
,
車列
,
修繕
,
修理
,
自動車
,
渋滞
,
整備
,
全輪
,
前輪
発音：
しゃりょう
漢字：車
, 両
キーワード：
汽車
,
自動車
翻訳：veicoli, autovetture, materiale [parco] rotabile
車両故障: しゃりょうこしょう: guasto, rottura <<< 故障
車両通行止: しゃりょうつうこうどめ: blocco del traffico veicolare
関連語:
自動車
発音：
しゃりん
漢字：車
, 輪
キーワード：
自動車
翻訳：ruota
車輪が外れる: しゃりんがはずれる: una ruota si stacca <<< 外
車輪工: しゃりんこう: carraio, carrettaio, carrettiere <<< 工
後車輪: こうしゃりん: ruota posteriore <<< 後
前車輪: ぜんしゃりん: ruota anteriore <<< 前
滑車輪: かっしゃりん: ruota girevole <<< 滑
発音：
しゃれつ
漢字：車
, 列
キーワード：
自動車
翻訳：corteo, fila di macchine, coda di auto
発音：
しゅうぜん
漢字：修
, 繕
キーワード：
建築
,
自動車
翻訳：riparazione, restauro
修繕する: しゅうぜんする: riparare, aggiustare, rammendare, ristrutturare (una casa)
修繕に出す: しゅうぜんにだす: farsi riparare <<< 出
修繕中: しゅうぜんちゅう: in riparazione <<< 中
修繕工: しゅうぜんこう: carrozziere <<< 工
修繕者: しゅうぜんしゃ <<< 者
修繕費: しゅうぜんひ: costo di riparazione <<< 費
修繕出来る: しゅうぜんできる: riparabile <<< 出来
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irreparabile
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: laboratorio, officina <<< 工場
関連語:
修理
発音：
しゅうり
漢字：修
, 理
キーワード：
工業
,
自動車
翻訳：riparazione
修理する: しゅうりする: riparare, rammendare
修理中: しゅうりちゅう: in riparazione <<< 中
修理工: しゅうりこう: riparatore, meccanico <<< 工
修理費: しゅうりひ: costi di riparazione <<< 費
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: officina, garage <<< 工場
関連語:
修繕
発音：
じどうしゃ
漢字：自
, 動
, 車
キーワード：
自動車
翻訳：automobile, auto, veicolo, macchina, automezzo, vettura
自動車で行く: じどうしゃでいく: andare in auto <<< 行
, ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: andare in auto [macchina] <<< 乗
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: guidare una macchina [un'auto] <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: autista
自動車学校: じどうしゃがっこう: scuola guida <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industria automobilistica <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: corsa automobilistica <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: viaggio in auto <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: incidente automobilistico <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: garage, parco automezzi [automobilistico]
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう: officina di riparazione
自動車保険: じどうしゃほけん: assicurazione auto <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: pezzi di ricambio <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numero di macchina
同意語:
カー
関連語:
自動
発音：
じゅうたい
漢字：渋
, 滞
キーワード：
自動車
翻訳：congestione (del traffico)
渋滞する: じゅうたいする: essere bloccato (strada)
発音：
せいび
漢字：整
, 備
キーワード：
自動車
,
工業
翻訳：regolazione, manutenzione
整備する: せいびする: preparare, costruire, mettere in ordine [a punto]
整備した: せいびした: essere completamente attrezzato (con)
整備員: せいびいん: personale di servizio <<< 員
整備工場: せいびこうじょう: officina <<< 工場
整備不良: せいびふりょう: servizio scadente <<< 不良
関連語:
保守
発音：
ぜんりん
漢字：全
, 輪
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：tutte le ruote
全輪駆動: ぜんりんくどう: trazione integrale <<< 駆動
関連語:
前輪
発音：
ぜんりん
漢字：前
, 輪
キーワード：
自動車
翻訳：ruota anteriore
前輪駆動: ぜんりんくどう: trazione anteriore <<< 駆動
関連語:
全輪
Top Home
