afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accès direct:
所帯
,
親近
,
親戚
,
親族
,
親友
,
親類
,
次女
,
実家
,
次男
,
生家
prononciation:
shotai
caractère kanji: 所
, 帯
mot-clef:
famille
traduction: ménage, famille
所帯の: shotaino: ménager
所帯を持つ: shotaiomotsu: se mettre [entrer] en ménager, se marier <<< 持
, 結婚
所帯持ち: shotaimochi: personne mariée, home marié, femme mariée
所帯持ちが良い: shotaimochigaii, shotaimochigayoi: bien tenir maison
所帯を畳む: shotaiotatamu: abandonner le foyer <<< 畳
所帯数: shotaisuu: nombre de ménages <<< 数
所帯主: shotainushi: chef de famille <<< 主
所帯道具: shotaidougu: appareils ménagers <<< 道具
大所帯: oojotai: famille nombreuse <<< 大
新所帯: shinjotai: nouveau foyer <<< 新
mots liés:
家庭
,
世帯
prononciation:
shinkin
caractère kanji: 親
, 近
mot-clef:
famille
traduction: parent, parenté, proches
親近感: shinkinkan: sentiment d'intimité <<< 感
親近感を覚える: shinkinkannooboeru: avoir de la sympathie pour qn., avoir des atomes crochus avec qn. <<< 覚
親近感を持つ: shinkinkannomotsu <<< 持
synonymes:
親類
,
近親
prononciation:
shinseki
caractère kanji: 親
, 戚
mot-clef:
famille
traduction: parent, parenté, proche famille, proches parents
親戚である: shinsekidearu: être parent [de] qn.
親戚付合い: shinsekiZukiai: fréquentation de parents <<< 付合
mots liés:
親類
,
親族
prononciation:
shinzoku
caractère kanji: 親
, 族
mot-clef:
famille
traduction: parents
親族会議: shinzokukaigi: conseille de famille <<< 会議
親族関係: shinzokukankei: parenté, liens de parenté <<< 関係
親族結婚: shinzokukekkon: intermariage, mariage consanguin <<< 結婚
synonymes:
親戚
,
親類
,
眷属
prononciation:
shinnyuu
caractère kanji: 親
, 友
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: ami intime, meilleur ami
mots liés:
友人
,
仲良し
prononciation:
shinrui
caractère kanji: 親
, 類
mot-clef:
famille
traduction: parent, parenté, proches
親類である: shinruidearu: être parents
親類付合い: shinruiZukiai: fréquentation de parents <<< 付合
親類縁者: shinruienja: parents et alliés
親類関係: shinruikankei: parenté, liens de parenté <<< 関係
近い親類: chikaishinrui: proche parent <<< 近
遠い親類: tooishinrui: parent éloigné <<< 遠
mots liés:
親戚
,
親族
prononciation:
jijo
caractère kanji: 次
, 女
mot-clef:
famille
traduction: seconde fille
mots liés:
長女
,
次男
prononciation:
jikka
caractère kanji: 実
, 家
mot-clef:
famille
traduction: maison paternelle
実家の姓: jikkanosei: nom de jeune fille, nom de famille original <<< 姓
実家に帰る: jikkanikaeru: rentrer au foyer paternel <<< 帰
mots liés:
生家
prononciation:
jinan
caractère kanji: 次
, 男
mot-clef:
famille
traduction: le second fils
mots liés:
長男
,
次女
prononciation:
seika
caractère kanji: 生
, 家
mot-clef:
famille
traduction: maison natale
mots liés:
実家
Top Home