ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
直接アクセス：
無言
,
名人
,
野外
,
役者
,
予告
,
予約
,
落語
,
脇役
,
アイドル
,
アカデミー
発音：
むごん
キーワード：
ショー
翻訳：Stillschweigen, Stummheit, Schweigsamkeit
無言の: むごんの: stumm (a.), schweigsam, schweigend, wortlos, verschwiegen
無言の行: むごんのぎょう: geistige Übung durch Schweigen <<< 行
無言で: むごんで: stumm (adv.), schweigend, ohne ein Wort zu sagen
無言劇: むごんげき: Pantomime <<< 劇
無言歌: むごんか: Lieder ohne Worte <<< 歌
発音：
めいじん
キーワード：
ショー
翻訳：Kunstmeister, vollendeter Künstler, Könner, Meisterhand, Virtuose
名人芸: めいじんげい: Meisterleistung <<< 芸
名人会: めいじんかい: Varieteeshow Kunstmeister <<< 会
名人位: めいじんい: Meisterschaft <<< 位
名人戦: めいじんせん: Meisterschaftsserie <<< 戦
関連語:
達人
,
マエストロ
発音：
やがい
キーワード：
ショー
翻訳：Freilicht, freie Luft
野外で: やがいで: im Freien, auf freiem Feld, unter freiem Himmel
野外劇: やがいげき: Freilichtspiele <<< 劇
野外劇場: やがいげきじょう: Freilichtbühne, Freilichttheater <<< 劇場
野外演習: やがいえんしゅう: Geländeübung, Felddienstübung <<< 演習
野外見学: やがいけんがく: Exkursion, Schulausflug <<< 見学
野外作業: やがいさぎょう: Außendienst, Außendienstarbeit <<< 作業
野外調査: やがいちょうさ: Feldstudie <<< 調査
野外料理: やがいりょうり: Grillparty, Essen im Freien <<< 料理
, バーベキュー
野外撮影: やがいさつえい: Außenaufnahme <<< 撮影
野外音楽界: やがいおんがくかい: Freilichtkonzert, Freiluftkonzert, Openairkonzert
野外コンサート: やがいこんさーと
関連語:
屋外
発音：
やくしゃ
キーワード：
ショー
翻訳：Schauspieler, Schauspielerin
役者に成る: やくしゃになる: Schauspieler werden, zur Bühne gehen <<< 成
同意語:
俳優
発音：
よこく
キーワード：
ショー
翻訳：vorherige Bekanntgabe, Voranzeige, Vorankündigung, Voranmeldung
予告する: よこくする: im Voraus bekannt geben, ankündigen, ansagen
予告通に: よこくどおりに: wie angekündigt <<< 通
予告無しに: よこくなしに: ohne Ankündigung (Anmeldung), ohne vorherige Warnung <<< 無
予告編: よこくへん: Voranzeige in Kinoprogramm, Vorspannfilm <<< 編
関連語:
予言
発音：
よやく
キーワード：
ショー
,
旅行
翻訳：Vorbestellung, Reservierung, Buchung, Subskription, Abonnement
予約する: よやくする: vorher bestellen, vorbestellen, reservieren, subskribieren, abonnieren
予約済み: よやくずみ: schon reserviert <<< 済
予約を取り消す: よやくをとりけす: eine Vormerkung zurücknehmen
予約金: よやくきん: Subskriptionspreis, Abonnementspreis <<< 金
予約者: よやくしゃ: Buchungskunde, Subskribent, Abonnent <<< 者
予約席: よやくせき: reservierter Sitzplatz <<< 席
予約制: よやくせい: Vorbestellungssystem, Buchungssystem <<< 制
予約販売: よやくはんばい: Verkauf durch Subskription <<< 販売
予約出版: よやくしゅっぱん: Herausgabe durch Subskription <<< 出版
発音：
らくご
キーワード：
ショー
翻訳：(japanische) lustige Kurzgeschsichte, Rakugo
落語家: らくごか: Beruferzähler der lustigen Kurzgeschichten <<< 家
発音：
わきやく
キーワード：
ショー
翻訳：Nebenrolle
脇役を勤める: わきやくをつとめる: eine Nebenrolle spielen <<< 勤
脇役を演じる: わきやくをえんじる <<< 演
反意語:
主役
語源：idol (eg.)
キーワード：
ショー
翻訳：Idol
同意語:
偶像
語源：academy (eg.)
キーワード：
ショー
翻訳：Akademie
アカデミー賞: あかでみーしょう: Academy-Award, Oscar
アカデミー会員: あかでみーかいいん: Akademiker
アカデミーフランセーズ: あかでみーふらんせーず: Académie française
関連語:
オスカー
Top Home
