日伊翻訳辞書・事典: vitaの翻訳

イタリア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17
直接アクセス：生計 , 生死 , 青春 , 成熟 , 成人 , 生前 , 生存 , 生誕 , 成長 , 青年

生計

発音：せいけい
漢字：生 , 計
キーワード：生活
翻訳：mezzi di sussistenza
生計を立てる: せいけいをたてる: guadagnar(si) la vita <<< 立
生計費: せいけいひ: costo della vita <<< 費
生計費指数: せいけいひしすう: indice del costo della vita <<< 指数
関連語: 生活

発音：せいし
漢字：生 , 死
キーワード：生活
翻訳：la vita e la morte, sicurezza
生死の境を彷徨う: せいしのさかいをさまよう: essere fra la vita e la morte
生死不明: せいしふめい: essere disperso <<< 不明
生死の問題: せいしのもんだい: questione di vita o di morte <<< 問題

青春

発音：せいしゅん
漢字：青 , 春
キーワード：生活
翻訳：gioventù, giovinezza
青春期: せいしゅんき: adolescenza <<< 期
青春時代: せいしゅんじだい: il giovane tempo <<< 時代

成熟

発音：せいじゅく
漢字：成 , 熟
キーワード：生活
翻訳：maturità
成熟する: せいじゅくする: maturare
成熟した: せいじゅくした: maturo
成熟期: せいじゅくき: periodo di maturazione, adolescenza <<< 期
未成熟: みせいじゅく: immaturo, acerbo <<< 未
関連語: 熟成

成人

発音：せいじん
漢字：成 , 人
キーワード：生活
翻訳：adulto (s.)
成人する: せいじんする: crescere, diventare adulto
成人した: せいじんした: adulto (a.)
成人の日: せいじんのひ: Il seijin no hi (giorno della maggiore età) <<< 日
成人式: せいじんしき: cerimonia della maggiore età <<< 式
成人病: せいじんびょう: malattie degli adulti <<< 病
成人映画: せいじんえいが: film per adulti <<< 映画
成人教育: せいじんきょういく: educazione degli adulti <<< 教育
成人学校: せいじんがっこう: scuola per gli adulti <<< 学校
関連語: 成年

生前

発音：せいぜん
漢字：生 , 前
キーワード：生活
翻訳：in vita
生前に: せいぜんに: in vita
生前贈与: せいぜんじょうよ: cessione (di eredità) in vita
生前譲渡: せいぜんじょうと <<< 譲渡

生存

発音：せいぞん
漢字：生 , 存
キーワード：生活
翻訳：esistenza, vita, sopravvivenza
生存する: せいぞんする: esistere, vivere, sopravvivere
生存権: せいぞんけん: diritto alla vita <<< 権
生存者: せいぞんしゃ: superstite, sopravvissuto <<< 者
生存競争: せいぞんきょうそう: lotta per l'esistenza, lotta per la sopravvivenza <<< 競争