日伊翻訳辞書・事典: attrezzoの翻訳

イタリア語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11
直接アクセス：鋏 , 篩 , 鏝 , 鑢 , 回転 , 鉤針 , 掛金 , 滑車 , 家電 , 金型

鋏

カテゴリー：JIS2
部首：

キーワード：道具
画数: 15
翻訳：spada, elsa, impugnatura, pinze, tenaglie
キョウ
鋏: つるぎ: spada <<< 剣
鋏: はさみ: forbici (jp.), cesoie, shears, tagliaunghie, obliteratrice
鋏で切る: はさみできる: tagliare con le forbici, sfoltire, sforbiciare, potare, sfrondare <<< 切
鋏を入れる: はさみをいれる <<< 入

篩

カテゴリー：JIS2
部首：

キーワード：道具
画数: 15
翻訳：setaccio, vaglio, crivello
サン, セン
篩: ふるい
篩に掛ける: ふるいにかける: filtrare, passare al setaccio, setacciare, vagliare <<< 掛
篩分ける: ふるいわける <<< 分
篩う: ふるう
篩落とす: ふるいおとす: filtrar via, eliminare <<< 落

鏝

カテゴリー：JIS2
部首：

キーワード：道具
画数: 19
翻訳：stiro, arricciacapelli, cazzuola, saldatore
マン
鏝: こて: stiro, ferro da stiro, cazzuola, arricciacapelli, piastra, saldatore
鏝を当てる: こてをあてる: stirare, spianare con la cazzuola, arricciare con la piastra <<< 当
関連語: アイロン

鑢

カテゴリー：JIS2
部首：

キーワード：道具
画数: 23
翻訳：lima, raspa
リョ, ロ
鑢: やすり: lima, raspa
鑢を掛ける: やすりをかける: limare <<< 掛
関連語: 錯

回転

発音：かいてん
漢字：回 , 転
キーワード：道具 , 交通 , ウインタースポーツ
翻訳：rotazione, rivoluzione, fatturato, slalom
回転する: かいてんする: girare, svoltare, trasformare
回転式: かいてんしき: rotante, girevole <<< 式
回転軸: かいてんじく: asse, rotazione <<< 軸
回転翼: かいてんよく: rotore <<< 翼
回転率: かいてんりつ: fatturato <<< 率
回転盤: かいてんばん: giradischi <<< 盤
回転窓: かいてんまど: sopraluce, finestra basculante <<< 窓
回転儀: かいてんぎ: giroscopio, girostato <<< 儀
回転椅子: かいてんいす: sedia girevole <<< 椅子
回転木馬: かいてんもくば: giostra, carosello
回転競技: かいてんきょうぎ: slalom <<< 競技
回転資金: かいてんしきん: fondo di rotazione <<< 資金
回転運動: かいてんうんどう: moto rotatorio <<< 運動
回転ドリル: かいてんどりる: trapano rotativo
回転ドア: かいてんどあ: porta girevole, tornello
同意語: 旋回 , スラローム