afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
Accès direct:
清算
,
制定
,
正当
,
成文
,
専有
,
前条
,
送還
,
対決
,
代理
,
調印
prononciation:
seisan
mot-clef:
finance
,
loi
traduction: liquidation
清算する: seisansuru: liquider
清算書: seisansho: exposé de la liquidation <<< 書
清算日: seisanbi: jour de la liquidation <<< 日
清算人: seisannnin: liquidateur <<< 人
清算会社: seisangaisha: société en liquidation <<< 会社
清算取引: seisantorihiki: contrat à terme <<< 取引
prononciation:
seitei
mot-clef:
loi
traduction: institution, établissement,
制定する: seiteisuru: instituer, établir, promulguer
prononciation:
seitou
mot-clef:
loi
traduction: justice, légitimité
正当な: seitouna: juste, bien fondé, raisonnable, légitime, judicieux
正当な理由: seitounariyuu: raison valable [fondé, légitime], motif plausible [légitime] <<< 理由
正当化する: seitoukasuru: justifier, légitimer <<< 化
正当防衛: seitoubouei: légitime défense <<< 防衛
synonymes:
合法
prononciation:
seibun
mot-clef:
loi
traduction: codification
成文化: seibunka <<< 化
成文化する: seibunkasuru: codifier
成文法: seibunhou: droit écrit, législation écrite <<< 法
成文律: seibunritsu <<< 律
prononciation:
sennyuu
mot-clef:
loi
traduction: possession exclusive, accaparement
専有の: sennyuuno: exclusif, réservé
専有する: sennyuusuru: monopoliser, accaparer
専有権: sennyuuken: droit d'exclusivité <<< 権
専有者: sennyuusha: propriétaire exclusif <<< 者
mots liés:
専用
prononciation:
zenjou
mot-clef:
loi
traduction: article précédent, clause précédente
前条の: zenjouno: dans l'article précédent [la clause précédente]
prononciation:
soukan
mot-clef:
loi
traduction: rapatriement
送還する: soukansuru: rapatrier
prononciation:
taiketsu
mot-clef:
sport
,
loi
traduction: confrontation, duel, combat, lutte
対決する: taiketsusuru: avoir une confrontation avec qn.
対決させる: taiketsusaseru: confronter qn. avec qn., faire rencontrer (deux personnes) face à face
力の対決: chikaranotaiketsu: confrontation de forces <<< 力
mots liés:
決闘
prononciation:
dairi
mot-clef:
emploi
,
loi
traduction: remplacement, suppléance
代理する: dairisuru: remplacer, suppléer, représenter
代理の: dairino: suppléant
代理の先生: dairinosensei: professeur remplaçant <<< 先生
代理で: dairide: par procuration, à la place de qn., au nom de
代理店: dairiten: agence, concessionnaire <<< 店
, ディーラー
代理人: dairinin: remplaçant, suppléant, intérim, personne intérimaire, agent, fondé de procuration <<< 人
代理権: dairiken: pouvoir de procuration <<< 権
代理投票: dairitouhyou: vote par procuration <<< 投票
代理大使: dairitaishi: chargé d'affaires <<< 大使
代理判事: dairihanji: juge suppléant
代理出産: dairishussan: maternité de substitution <<< 出産
prononciation:
chouin
mot-clef:
politique
,
loi
traduction: signature
調印する: chouinsuru: signer (un traité)
調印式: chouinshiki: cérémonie de la signature <<< 式
Top Home
