フランス語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13
直接アクセス: 正義 , 清算 , 制定 , 正当 , 成文 , 専有 , 前条 , 送還 , 対決 , 代理

正義

発音: せいぎ
キーワード: 法律
翻訳:justice
正義の: せいぎの: juste
正義の為に: せいぎのために: pour la cause de la justice <<<
正義の戦い: せいぎのたたかい: combat juste <<<
正義感: せいぎかん: sens de la justice <<<
正義感が強い: せいぎかんがつよい: être sensible aux injustices <<<
力は正義なり: ちからはせいぎなり: La force prime le droit <<<

清算

発音: せいさん
キーワード: 金融 , 法律
翻訳:liquidation
清算する: せいさんする: liquider
清算書: せいさんしょ: exposé de la liquidation <<<
清算日: せいさんび: jour de la liquidation <<<
清算人: せいさんにん: liquidateur <<<
清算会社: せいさんがいしゃ: société en liquidation <<< 会社
清算取引: せいさんとりひき: contrat à terme <<< 取引

制定

発音: せいてい
キーワード: 法律
翻訳:institution, établissement,
制定する: せいていする: instituer, établir, promulguer

正当

発音: せいとう
キーワード: 法律
翻訳:justice, légitimité
正当な: せいとうな: juste, bien fondé, raisonnable, légitime, judicieux
正当な理由: せいとうなりゆう: raison valable [fondé, légitime], motif plausible [légitime] <<< 理由
正当化する: せいとうかする: justifier, légitimer <<<
正当防衛: せいとうぼうえい: légitime défense <<< 防衛
同意語: 合法

成文

発音: せいぶん
キーワード: 法律
翻訳:codification
成文化: せいぶんか <<<
成文化する: せいぶんかする: codifier
成文法: せいぶんほう: droit écrit, législation écrite <<<
成文律: せいぶんりつ <<<

専有

発音: せんゆう
キーワード: 法律
翻訳:possession exclusive, accaparement
専有の: せんゆうの: exclusif, réservé
専有する: せんゆうする: monopoliser, accaparer
専有権: せんゆうけん: droit d'exclusivité <<<
専有者: せんゆうしゃ: propriétaire exclusif <<<
関連語: 専用

前条

発音: ぜんじょう
キーワード: 法律
翻訳:article précédent, clause précédente
前条の: ぜんじょうの: dans l'article précédent [la clause précédente]

送還

発音: そうかん
キーワード: 法律
翻訳:rapatriement
送還する: そうかんする: rapatrier

対決

発音: たいけつ
キーワード: スポーツ , 法律
翻訳:confrontation, duel, combat, lutte
対決する: たいけつする: avoir une confrontation avec qn.
対決させる: たいけつさせる: confronter qn. avec qn., faire rencontrer (deux personnes) face à face
力の対決: ちからのたいけつ: confrontation de forces <<<
関連語: 決闘

代理

発音: だいり
キーワード: 仕事 , 法律
翻訳:remplacement, suppléance
代理する: だいりする: remplacer, suppléer, représenter
代理の: だいりの: suppléant
代理の先生: だいりのせんせい: professeur remplaçant <<< 先生
代理で: だいりで: par procuration, à la place de qn., au nom de
代理店: だいりてん: agence, concessionnaire <<< , ディーラー
代理人: だいりにん: remplaçant, suppléant, intérim, personne intérimaire, agent, fondé de procuration <<<
代理権: だいりけん: pouvoir de procuration <<<
代理投票: だいりとうひょう: vote par procuration <<< 投票
代理大使: だいりたいし: chargé d'affaires <<< 大使
代理判事: だいりはんじ: juge suppléant
代理出産: だいりしゅっさん: maternité de substitution <<< 出産


Top Home