ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス:
艶
,
暈
,
イエロー
,
グリーン
,
グレイ
,
スカーレット
,
セピア
,
ピンク
,
ブラック
,
ブルー
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
色
画数:
24
翻訳:brilho, lustro, esplendor, brilhante, coquete, voluptuoso (masculino), voluptuosa (feminino)
エン
艶: つや: brilho, lustro, brilhante, caso de amor (jp.)
艶しい: なまめかしい: coquete, voluptuoso (masculino), voluptuosa (feminino)
艶の有る: つやのある: brilhante, lustruoso, polido (masculino), lustruosa, polida (feminino) <<< 有
艶の無い: つやのない: sem brilho, maçante, fosco <<< 無
艶を出す: つやをだす: polir, trazer para fora o brilho, dar brilho para <<< 出
艶を消す: つやをけす: gear (v.), embaçar, manchar <<< 消
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
色
画数:
13
翻訳:halo, tontura, vertigem, sombra, gradação
ウン
暈: かさ: halo
暈: めまい: tontura, vertigem <<< 眩
暈: くま: sombra, gradação <<< 隈
暈し: ぼかし: gradação
暈す: ぼかす: gradativo, mudo
暈る: ぼける: crescer fraco, desvanecer, sem sombra
暈ける: ぼやける: ficar opaco, torna-se turvo (masculino), ficar opaca, tornar-se turva (feminino), desvanecer
語源:yellow (eg.)
キーワード:
色
翻訳:amarelo
イエロー・カード: いえろー・かーど: cartão amarelo <<< カード
イエロー・ページ: いえろー・ぺーじ: páginas amarelas <<< ページ
イエロー・リボン: いえろー・りぼん: laço amarelo <<< リボン
イエロー・ストーン: いえろー・すとーん: Yellowstone
イエローストーン国立公園: いえろーすとーんこくりつこうえん: Parque Nacional de Yellowstone
関連語:
黄色
違う綴り:
グリン
語源:green (eg.)
キーワード:
色
翻訳:verde
グリーン車: ぐりーんしゃ: vagão de primeira classe <<< 車
グリーン・シート: ぐりーん・しーと: lugar de primeira classe <<< シート
グリーン・ピース: ぐりーん・ぴーす: ervilha
グリーン・サラダ: ぐりーん・さらだ: salada verde <<< サラダ
グリーン・ベレー: ぐりーん・べれー: barrete verde
グリーン・ゾーン: ぐりーん・ぞーん: zona verde
グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: faixa verde <<< ベルト
グリーン・カード: ぐりーん・かーど: cartão verde <<< カード
グリーンランド: ぐりーんらんど: Greenland <<< ランド
同意語:
緑色
違う綴り:
グレー
語源:gray (eg.)
キーワード:
色
翻訳:cinzento
グレイの: ぐれいの: cinzento
グレイハウンド: ぐれいはうんど: galgo
関連語:
灰色
,
鼠色
語源:scalet (eg.), Scarlett (eg.)
キーワード:
色
,
名前
翻訳:escarlate, Scarlett
スカーレット・オハラ: すかーれっと・おはら: Scarlett O'Hara
スカーレット・ヨハンソン: すかーれっと・よはんそん: Scarlett Johansson
関連語:
緋
,
深紅
語源:sepia (gr.)
キーワード:
色
翻訳:sépia
セピア色: せぴあいろ <<< 色
セピア色の: せぴあいろの: sépia (adj.)
語源:pink (eg.)
キーワード:
色
翻訳:cor-de-rosa
ピンクの: ぴんくの: rosa (adj.), rosa (s.)
ピンク色: ぴんくいろ: rosa (cor), rosado <<< 色
ピンク映画: ぴんくえいが: filme pornográfico, pornografia
同意語:
桃色
語源:black (eg.)
キーワード:
色
翻訳:negro, preto
ブラック・コーヒー: ぶらっく・こーひー: café preto <<< コーヒー
ブラック・アウト: ぶらっく・あうと: apagão <<< アウト
, 停電
ブラック・バス: ぶらっく・ばす: achigã (peixe) <<< バス
ブラック・ベリー: ぶらっく・べりー: blackberry (telemóvel)
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: caixa negra <<< ボックス
ブラック・マーケット: ぶらっく・まーけっと: mercado negro <<< マーケット
ブラック・マンデー: ぶらっく・まんでー: Black Monday
ブラック・ホール: ぶらっく・ほーる: buraco negro <<< ホール
ブラック・ユーモア: ぶらっく・ゆーもあ: humor negro <<< ユーモア
ブラック・ジャック: ぶらっく・じゃっく: blackjack, vinte-e-um <<< ジャック
ブラック・リスト: ぶらっく・りすと: lista negra <<< リスト
ブラック・リストに載せる: ぶらっくりすとにのせる: colocar alguém na lista negra <<< 載
ブラック・ホーク: ぶらっく・ほーく: Blackhawk (helicóptero) <<< ホーク
, 黒鷹
ブラック・レイン: ぶらっく・れいん: Chuva Negra (filme estadunidense, 1989)
同意語:
黒色
語源:blue (eg.)
キーワード:
色
翻訳:azul (s.)
ブルーの: ぶるーの: azul (adj.)
ブルー・カラー: ぶるー・からー: colarinho azul <<< カラー
ブルー・ベリー: ぶるー・べりー: mirtilo
ブルー・チーズ: ぶるー・ちーず: queijo azul <<< チーズ
ブルー・ジーンズ: ぶるー・じーんず: calças de ganga <<< ジーンズ
ブルー・フィルム: ぶるー・ふぃるむ: película azul <<< フィルム
ブルー・チップ: ぶるー・ちっぷ: empresa importante <<< チップ
ブルー・ムーン: ぶるー・むーん: lua azul
ブルー・ジェイス: ぶるー・じぇいす: Blue Jays (equipa de beisebol de Toronto)
関連語:
青色
Top Home