afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10
Accès direct: 鍋 , 籠 , 丼 , 俎 , 笊 , 枡 , 甕 , 壜 , オーブン , カップ

鍋

catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 17
traduction: marmite, casserole, chaudron, braisière, daubière, sauteuse
ka
鍋: nabe
鍋の蓋: nabenohuta: couvercle d'une casserole [marmite] <<< 蓋
鍋の柄: nabenoe: manche d'une casserole <<< 柄
鍋で煮る: nabedeniru: faire cuire dans une marmite <<< 煮

籠

catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 22
traduction: corbeille, panier, hotte, cage, carquois
rou
ryuu
籠: kago: corbeille, panier, hotte, cage
籠: ebira: carquois
籠める: komeru: mettre dans un panier
籠る: komoru: se renfermer (dans une chambre) (jp.)
籠り: komori: ermitage (jp.)
籠に飼う: kagonikau: élever dans une cage <<< 飼
籠の鳥: kagonotori: oiseau en cage <<< 鳥
mots liés: 笊 , バスケット

丼

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 5
traduction: son de chute dans un puits
tan, ton
丼: donburi: bol (jp.)

俎

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 9
traduction: billot, hachoir, planche à hacher, tranchoir, étal
so, sho
俎: manaita

笊

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 10
traduction: panier de bambou
sou
笊: zaru
mots liés: 籠

枡

catégorie: JIS2, seulement en japonais
d'autres orthographes: 桝
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 10
traduction: boisseau, mesure
枡: masu
枡で売る: masudeuru: vendre sur mesure <<< 売

甕

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 18
traduction: pot, jarre, vase
ou
甕: kame: pot, jarre, vase <<< 瓶
甕: mika: un grand pot pour l'alcool

壜

catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef: ustensile
Nombre de traits: 19
traduction: jarre d'alcool
tan
don
壜: bin: bouteille (jp.), baril
mots liés: 瓶


オーブン

prononciation: oobun
étymologie: oven (eg.)
mot-clef: ustensile
traduction: four
オーブンで焼く: oobundeyaku: cuire au four <<< 焼
mots liés: 天火

カップ

prononciation: kappu
étymologie: cup (eg.)
mot-clef: ustensile , sport
traduction: tasse, coupe, trophée
カップ一杯: kappuippai: une tasse [coupe] de
カップ拉麺: kappuraamen: coupe de nouilles chinoises
カップケーキ: kappukeeki: petit gâteau <<< ケーキ
一カップ: ichikappu: une tasse [coupe] <<< 一
mots liés: コップ


Top Home