イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス:
家内
,
兄弟
,
近親
,
義兄
,
義弟
,
義理
,
系図
,
系統
,
血統
,
眷属
発音:
かない
漢字:家
, 内
キーワード:
家族
,
家
翻訳:casalinga, casa
家内の: かないの: domestico, di casa (a.)
家内中: かないじゅう: tutta la famiglia <<< 中
家内一同: かないいちどう
家内工業: かないこうぎょう: industria domestica <<< 工業
家内労働: かないろうどう: lavoro domestico <<< 労働
家内安全: かないあんぜん: pace interna <<< 安全
関連語:
妻
,
家族
,
女房
発音:
きょうだい
漢字:兄
, 弟
キーワード:
家族
翻訳:fratelli (maggiore e minore)
兄弟の: きょうだいの: fraterno
兄弟の誼: きょうだいのよしみ: fratellanza, fraternità <<< 誼
兄弟の誼を結ぶ: きょうだいのよしみをむすぶ: formare una fraterna amicizia <<< 結
兄弟愛: きょうだいあい: affetto fraterno <<< 愛
兄弟分: きょうだいぶん: fratello giurato <<< 分
兄弟殺し: きょうだいごろし: fratricidio <<< 殺
兄弟弟子: きょうだいでし: condiscepoli <<< 弟子
兄弟喧嘩: きょうだいげんか: lite tra fratelli <<< 喧嘩
乳兄弟: ちきょうだい: fratello adottivo <<< 乳
従兄弟: いとこ: cugino <<< 従
反意語:
姉妹
発音:
きんしん
漢字:近
, 親
キーワード:
家族
翻訳:stretta relazione
近親の: きんしんの: in stretta relazione (a.)
近親者: きんしんしゃ: parente stretto <<< 者
近親結婚: きんしんけっこん: matrimoni misti <<< 結婚
近親相姦: きんしんそうかん: incesto
近親相姦の: きんしんそうかんの: incestuoso
発音:
ぎけい
漢字:義
, 兄
キーワード:
家族
翻訳:cognato
反意語:
義弟
発音:
ぎてい
漢字:義
, 弟
キーワード:
家族
翻訳:cognato (più giovane)
反意語:
義兄
発音:
ぎり
漢字:義
, 理
キーワード:
家族
翻訳:obbligo, dovere, giustizia
義理堅い: ぎりがたい: avere un forte senso del dovere <<< 堅
義理を欠く: ぎりをかく: non avere il senso del dovere <<< 欠
義理を立てる: ぎりをたてる: fare il proprio dovere <<< 立
義理の娘: ぎりのむすめ: nuora, figliа adottivа <<< 娘
義理の息子: ぎりのむすこ: genero, figlio adottivo <<< 息子
義理の姉妹: ぎりのしまい: cognata, sorellastra <<< 姉妹
義理の兄弟: ぎりのきょうだい: cognato, fratellastro <<< 兄弟
, 義兄
, 義弟
義理の母: ぎりのはは: matrigna <<< 母
, 姑
義理の母親: ぎりのははおや <<< 母親
義理の父: ぎりのちち: patrigno <<< 父
, 舅
義理の父親: ぎりのちちおや <<< 父親
発音:
けいず
漢字:系
, 図
キーワード:
家族
,
歴史
翻訳:albero genealogico, genealogia
関連語:
血統
,
家系
発音:
けいとう
漢字:系
, 統
キーワード:
生物
,
歴史
,
家族
翻訳:sistema, organismo, albero genealogico, genealogia, lignaggio, partito, gruppo
系統的: けいとうてき: sistematico, organico, metodico <<< 的
系統を引く: けいとうをひく: discendere, essere ereditato <<< 引
系統を立てる: けいとうをたてる: sistematizzare <<< 立
系統を辿る: けいとうをたどる: tornare alla fonte <<< 辿
系統発生: けいとうはっせい: filogenesi <<< 発生
関連語:
系図
,
血統
発音:
けっとう
漢字:血
, 統
キーワード:
ペット
,
家族
翻訳:ascendenza, lignaggio, stirpe
血統が良い: けっとうがいい: essere di buona famiglia <<< 良
血統が悪い: けっとうがわるい: essere di una cattiva origine <<< 悪
血統書: けっとうしょ: certificato di razza <<< 書
同意語:
血筋
発音:
けんぞく
漢字:属
違う綴り:
眷族
キーワード:
家族
翻訳:famiglia, clan
同意語:
親族
,
家来
Top Home