ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
民話
,
名作
,
物語
,
和歌
,
アレゴリー
,
イソップ
,
グリム
,
サスペンス
,
ノーベル
,
パロディー
発音：
みんわ
キーワード：
文学
翻訳：народная сказка
発音：
めいさく
キーワード：
芸術
,
文学
翻訳：шедевр
関連語:
傑作
発音：
ものがたり
キーワード：
歴史
,
文学
翻訳：рассказ, повесть
物語る: ものがたる: рассказывать, повествовать
物語的な: ものがたりてきな: повествовательный <<< 的
物語風の: ものがたりふうの <<< 風
関連語:
話
,
伝説
,
童話
発音：
わか
キーワード：
文学
,
日本
翻訳：вака (классическая яп. поэзия - нагаута, танка, сэдока и др.)
和歌を読む: わかをよむ: читать классическую японскую поэзию <<< 読
関連語:
短歌
,
語源：allegory (eg.)
キーワード：
文学
翻訳：аллегория
語源：Aesop (eg.)
キーワード：
文学
翻訳：Эзоп
イソップ物語: いそっぷものがたり: басни Эзопа
語源：Grimm (de.)
キーワード：
文学
翻訳：Гримм
グリム兄弟: ぐりむきょうだい: Братья Гримм
語源：suspense (eg.)
キーワード：
犯罪
,
文学
翻訳：напряжённое ожидание, волнующая неизвестность,саспенс
サスペンスに富んだ: さすぺんすにとんだ: тревожный, захватывающий, завлекательный
サスペンス小説: さすぺんすしょうせつ: саспенс роман,приключенческий роман; роман, который держит читателя в напряжении
サスペンスドラマ: さすぺんすどらま: саспенс сериал, захватывающий сериал <<< ドラマ
関連語:
緊張
語源：Nobel (se.), novel (eg.)
キーワード：
科学
,
文学
翻訳：Нобель (премия), роман
ノーベル賞: のーべるしょう: Нобелевская премия
ノーベル賞受賞者: のーべるしょうじゅしょうしゃ: лауреат Нобелевской премии
違う綴り：
パロディ
語源：parody (eg.)
キーワード：
文学
翻訳：пародия
パロディー化する: ぱろでぃーかする: пародировать
パロディー作家: ぱろでぃーさっか: пародист
Top Home
