Dicionário japonês de palavras kanji: tradução deagricultura'

Veja em Japonês Número da página: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Acesso rápido: 刈 , 畔 , 畝 , 培 , 塊 , 摘 , 墾 , 穫 , 庄 , 蒔

刈

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: agricultura
número de traços: 4
tradução: cortar, tosquiar, colher
gai, kai
刈: kari: colheita (n.), colher
刈上げる: kariageru: cortar o cabelo curto, telha <<< 上
刈る: karu: ceifar (v.), colher, cortar, tosear

畔

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: agricultura
número de traços: 10
tradução: fronteira (campo de arroz, arrozal), costa, trair
han
畔: aze
畔: kuro
畔: hotori: costa, margem (do mar, do lago) <<< 辺
畔く: somuku: trair <<< 反

畝

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: unidade , agricultura
número de traços: 10
tradução: cume (de um campo)
ho, bou
畝: se: unidade de superfície (cerca de 1,82 estão na China, 0,992 estão no Japão)
畝: une: cume (de um campo)

培

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: agricultura
número de traços: 11
tradução: cultivar, formentar
bai, hou
培う: tsuchikau

塊

categoria: uso comum
outras ortografias: 块
radicais:

palavra-chave: agricultura
número de traços: 13
tradução: bloco, torrão, pedaço, massa [conjunto]
kai
塊: tsuchikure: torrão de (terra)
塊り: katamari: bloco (n.), pedaço, massa
塊に成る: katamarininaru: amontoar (v.), aglomerar <<< 成

摘

categoria: uso comum
radicais:

palavra-chave: agricultura
número de traços: 14
tradução: juntar, coletar
teki, chaku, taku
摘まむ: tsumamu: beliscar (v.), escolher, tomar uma pitada de
摘まみ: tsumami: pitada (n.), acompanhamento
摘み出す: tsumamidasu: escolher, prolongar, acabar, jogar fora <<< 出
摘み洗いする: tsumamiaraisuru: lavar uma parte (estragada) de <<< 洗
摘み食いする: tsumamiguisuru: comer quando ninguém é sobre <<< 食
摘む: tsumu: juntar-se, reunir-se (vi.), selecionar
摘く: abaku: expor, divulgar, revelar <<< 発 , 暴
摘う: hirou: pegar <<< 拾

Top Home