イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
直接アクセス：
挫折
,
私的
,
終焉
,
習慣
,
終身
,
出産
,
出生
,
生涯
,
少女
,
消息
発音：
ざせつ
漢字：挫
, 折
キーワード：
生活
翻訳：frustrazione, scoraggiamento
挫折する: ざせつする: essere frustrato [abbattuto], scoraggiarsi
挫折させる: ざせつさせる: sconfortare, scoraggiare, sconsolare
挫折感: ざせつかん: senso della frustrazione <<< 感
関連語:
失敗
発音：
してき
漢字：私
, 的
キーワード：
生活
翻訳：restrizione, questioni private
私的な: してきな: privato, personale
私的生活: してきせいかつ: vita privata <<< 生活
関連語:
個人
発音：
しゅうえん
漢字：終
キーワード：
生活
翻訳：morte, fine
終焉の地: しゅうえんのち: luogo di morte <<< 地
終焉の際に: しゅうえんのきわに: al momento della morte <<< 際
関連語:
死
発音：
しゅうかん
漢字：習
, 慣
キーワード：
生活
翻訳：consuetudine, abitudine, usanza, costume, prassi
習慣が有る: しゅうかんがある: avere l'abitudine di, essere abituato a <<< 有
習慣から: しゅうかんから: secondo il suo solito, per forza d'abitudine
習慣を付ける: しゅうかんをつける: acquisire [prendere, contrarre] un'abitudine <<< 付
習慣を止める: しゅうかんをやめる: lasciare un'abitudine <<< 止
習慣的: しゅうかんてき: abituale, consueto, solito <<< 的
習慣的に: しゅうかんてきに: abitualmente, usualmente
習慣に従う: しゅうかんにしたがう: seguire le usanze <<< 従
食習慣: しょくしゅうかん: abitudini alimentari <<< 食
同意語:
習性
,
慣習
関連語:
常習
発音：
しゅうしん
漢字：終
, 身
キーワード：
生活
翻訳：tutta la vita
終身の: しゅうしんの: a vita
終身刑: しゅうしんけい: reclusione a vita, ergastolo <<< 刑
終身懲役: しゅうしんちょうえき <<< 懲役
終身雇用: しゅうしんこよう: lavoro fisso <<< 雇用
終身会員: しゅうしんかいいん: membro vitalizio <<< 会員
終身保険: しゅうしんほけん: assicurazione permanente <<< 保険
終身年金: しゅうしんねんきん: rendita [pensione] vitalizia <<< 年金
発音：
しゅっさん
漢字：出
, 産
キーワード：
医学
,
生活
翻訳：parto, maternità
出産する: しゅっさんする: partorire, dare alla luce
出産祝い: しゅっさんいわい: regalo per celebrare una nascita <<< 祝
出産届: しゅっさんとどけ: annuncio di una nascita <<< 届
出産率: しゅっさんりつ: indice di fertilità <<< 率
出産制限: しゅっさんせいげん: controllo delle nascite <<< 制限
出産休暇: しゅっさんきゅうか: congedo di maternità <<< 休暇
出産予定日: しゅっさにょていび: data prevista di nascita
同意語:
出生
関連語:
分娩
発音：
しゅっしょう,
しゅっせい
漢字：出
, 生
キーワード：
生活
翻訳：nascita
出生する: しゅっしょうする: essere nato
出生率: しゅっしょうりつ: tasso di natalità <<< 率
出生地: しゅっしょうち: luogo di nascita <<< 地
出生届: しゅっせいとどけ: annuncio di nascita <<< 届
出生証書: しゅっせいしょうしょ: certificato di nascita <<< 証書
関連語:
出産
,
誕生
発音：
しょうがい
漢字：生
, 涯
キーワード：
生活
翻訳：vita, tutta la carriera, tutta la vita, per tutta la vita, fino alla morte
生涯の: しょうがいの: per tutta la vita
生涯を通じて: しょうがいをつうじて: per tutta la vita <<< 通
生涯の友: しょうがいのとも: amico per la pelle [per tutta la vita] <<< 友
生涯の仕事: しょうがいのしごと: opera di una vita <<< 仕事
生涯学習: しょうがいがくしゅう: formazione permanente <<< 学習
生涯教育: しょうがいきょういく: istruzione permanente <<< 教育
発音：
しょうじょ
漢字：少
, 女
キーワード：
家族
,
生活
翻訳：ragazza
少女の様な: しょうじょのような: da ragazza <<< 様
少女らしい: しょうじょらしい
少女小説: しょうじょしょうせつ: storia di ragazze <<< 小説
少女時代: しょうじょじだい: adolescenza <<< 時代
少女歌劇: しょうじょかげき: opera di ragazze
美少女: びしょうじょ: ragazza carina <<< 美
関連語:
娘
,
少年
発音：
しょうそく
漢字：消
, 息
キーワード：
生活
翻訳：notizie, informazioni di qualcuno
消息が有る: しょうそくがある: avere delle notizie su (qd) <<< 有
消息が無い: しょうそくがない: non avere notizie su (qd) <<< 無
消息を尋ねる: じょうそくをたずねる: chiedere di qd <<< 尋
消息に通じる: しょうそくにつうじる: essere ben informato, conoscere, essere a conoscenza di, aver conoscenza <<< 通
消息通: じょうそくつう: addetto ai lavori, persona ben informata
消息筋: しょうそくすじ: cerchi informati <<< 筋
消息文: しょうそくぶん: lettera personale [privata] <<< 文
Top Home
