イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
灯台
,
難破
,
排水
,
帆船
,
船出
,
母艦
,
水揚
,
水先
,
航
,
船
発音：
とうだい
漢字：灯
, 台
キーワード：
船
翻訳：faro
灯台下暗し: とうだいもとくらし: il luogo più oscuro è sotto il candeliere
灯台守: とうだいもり: guardiano del faro <<< 守
灯台船: とうだいせん: nave-faro <<< 船
発音：
なんぱ
漢字：難
, 破
キーワード：
船
,
災害
翻訳：naufragio
難破する: なんぱする: subire [fare] un naufragio
難破船: なんぱせん: nave naufragata <<< 船
難破信号: なんぱしんごう: SOS <<< 信号
同意語:
遭難
発音：
はいすい
漢字：排
, 水
キーワード：
船
,
町
翻訳：drenaggio
排水する: はいすいする: drenare
排水が良い: はいすいがいい: buon drenaggio <<< 良
排水が悪い: はいすいがわるい: scarso drenaggio <<< 悪
排水管: はいすいかん: grondaie, scoli <<< 管
排水口: はいすいこう: foro di scarico <<< 口
排水孔: はいすいこう <<< 孔
排水溝: はいすいこう: drenaggio <<< 溝
排水量: はいすいりょう: stazza, tonnellaggio <<< 量
排水工事: はいすいこうじ: opere di drenaggio <<< 工事
排水ポンプ: はいすいぽんぷ: pompa di drenaggio
関連語:
下水
発音：
はんせん
漢字：帆
, 船
キーワード：
船
翻訳：nave a vela, barca a vela
関連語:
ヨット
発音：
ふなで
漢字：船
, 出
キーワード：
船
翻訳：partenza di una nave
船出する: ふなでする: lasciare il porto, imbarcarsi
関連語:
出港
発音：
ぼかん
漢字：母
, 艦
キーワード：
船
翻訳：nave appoggio
発音：
みずあげ
漢字：水
, 揚
キーワード：
船
翻訳：sbarco, cattura, proventi, incassi
水揚する: みずあげする: sbarcare (per pescare)
関連語:
売上
発音：
みずさき
漢字：水
, 先
キーワード：
船
翻訳：direzione della corrente, corso d'acqua
水先案内: みずさきあんない: pilotaggio, pilota <<< 案内
水先案内する: みずさきあんないする: pilotare (una barca)
水先案内人: みずさきあんないにん: pilota (persona) <<< 人
, パイロット
水先案内船: みずさきあんないせん: pilotina <<< 船
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
船
画数:
10
翻訳：attraversare con la nave
コウ
航る: わたる: attraversare, traghettare <<< 渡
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
船
画数:
11
翻訳：nave, vascello
セン
船: ふね
船: ふな
船で: ふねで: via nave, sulla nave
船を降りる: ふねをおりる: sbarcare, scendere dalla nave <<< 降
船が出る: ふねがでる: salpare, lasciare il porto <<< 出
船が着く: ふねがつく: arrive in port, enter port <<< 着
船に乗る: ふねにのる: imbarcarsi, salire a bordo di una nave <<< 乗
船に乗せる: ふねにのせる: imbarcare (vt.) <<< 乗
船に強い: ふねにつよい: essere un bravo marinaio <<< 強
船に弱い: ふねによわい: non essere un bravo marinaio <<< 弱
船を漕ぐ: ふねをこぐ: remare <<< 漕
船に酔う: ふねによう: avere mal di mare <<< 酔
関連語:
舟
Top Home
