ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス: 二部 , 音色 , 拍手 , 囃子 , 反復 , 伴奏 , 拍子 , 標題 , 編曲 , 民謡

二部

発音: にぶ
違う綴り: 2部
キーワード: , 音楽
翻訳:две части, вторая часть,два экземпляра (книги и т. п.)
二部合奏: にぶがっそう: [инструментальный] дуэт <<< 合奏
二部授業: にぶじゅぎょう: обучение в две смены <<< 授業
第二部: だいにぶ: вторая часть [раздел] <<<
関連語: 三部

音色

発音: ねいろ
キーワード: 音楽
翻訳:тон, тембр
音色の良い: ねいろのいい, ねいろのよい: мелодичный,красивый тон <<<
音色の美しい: ねいろのうつくしい <<<

拍手

発音: はくしゅ
キーワード: 音楽 , スポーツ
翻訳:аплодисменты, рукоплескания
拍手する: はくしゅする: аплодировать, рукоплескать
拍手喝采: はくしゅかっさい: бурные аплодисменты, овация
拍手喝采する: はくしゅかっさいする: бурно аплодировать, устраивать овацию (кому-либо)

囃子

発音: はやし
キーワード: 音楽
翻訳:оркестр
祭囃子: まつりばやし: фестиваль музыки <<<
囃子入りで: はやしいりで: в сопровождении оркестра <<<
囃子方: はやしかた: оркестрант, аккомпаниатор (в составе оркестра) <<< , オーケストラ
関連語: 音楽

反復

発音: はんぷく
キーワード: 音楽
翻訳:повторение
反復する: はんぷくする: повторять, делать (что-либо) ещё раз
反復して: はんぷくして: снова и снова
反復記号: はんぷくきごう: знак повторения <<< 記号

伴奏

発音: ばんそう
キーワード: 音楽
翻訳:музыкальное сопровождение ,аккомпанемент
伴奏する: ばんそうする: аккомпанировать
伴奏者: ばんそうしゃ: аккомпаниатор <<<
伴奏無しで: ばんそうなしで: без аккомпанемента <<<

拍子

発音: ひょうし
キーワード: 音楽
翻訳:такт,ритм, момент
拍子を取る: ひょうしをとる: отбивать такт <<<
拍子を合わせる: ひょうしをあわせる: соблюдать такт <<<
拍子抜けする: ひょうしぬけする: быть разочарованным, быть обескураженным <<<
手拍子: てびょうし: отстукивание такта рукой <<<
手拍子を取る: てびょうしをとる: отстукивать такт рукой <<<
何かの拍子で: なにかのひょうしで: как-нибудь, при случае <<<
何かの拍子に: なにかのひょうしに
関連語: リズム

標題

発音: ひょうだい
違う綴り: 表題
キーワード: , 音楽
翻訳:заглавие, название (статьи, книги), заголовок
同意語: タイトル

編曲

発音: へんきょく
キーワード: 音楽
翻訳:музаранжировка
編曲する: へんきょくする: аранжировать

民謡

発音: みんよう
キーワード: 音楽
翻訳:народная песня


Top Home