Представление на японском
Номер страницы: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
Прямой доступ: 執行 , 失効 , 支配 , 支部 , 市民 , 出国 , 所長 , 受理 , 整理 , 政令

執行

произношение: shikkou
ключевые слова: Администрация
перевод: [приведение в] исполнение,выполнение,введение в действие
執行する: shikkousuru: приводить в исполнение, исполнять; выполнять,вводить в действие, осуществлять [на практике], служить (панихиду),справлять (праздник)
刑を執行する: keioshikkousuru: исполнять приговор <<<
執行者: shikkousha: исполнитель <<<
執行官: shikkoukan: судебный пристав,маршал, шериф <<<
執行権: shikkouken: исполнительная власть <<<
執行委員: shikkouiin: член исполнительного комитета <<< 委員
執行委員会: shikkouiinkai: исполнительный комитет <<<
執行機関: shikkoukikan: исполнительный орган <<< 機関
執行手続: shikkoutetsuZuki: исполнительное производство <<< 手続
執行命令: shikkoumeirei: правительственное распоряжение <<< 命令
執行猶予: shikkouyuuyo: приостановление исполнения приговора
執行猶予に成る: shikkouyuuyoninaru: получить отсрочку исполнения приговора,быть осужденным условно

失効

произношение: shikkou
ключевые слова: Администрация
перевод: прекращение действия (закона),потеря [законной] силы,истечение срока действия
失効する: shikkousuru: прекращать своё действие, терять [законную] силу, быть аннулированным
失効させる: shikkousaseru: аннулировать,делать недействительным
проверить также: 無効

支配

произношение: shihai
ключевые слова: Администрация
перевод: управление,руководство,заведование,контроль,господство, владычество
支配する: shihaisuru: управлять,править,руководить,господствовать,властвовать
支配的: shihaiteki: правящий, доминирующий <<<
支配者: shihaisha: управитель,правитель,господин (напрположения) <<<
支配人: shihainin: управляющий,заведующий,распорядитель <<< , マネージャー
総支配人: soushihainin: главный управляющий <<<
支配欲: shihaiyoku: властолюбие <<<
支配権: shihaiken: право управления,власть <<<
支配力: shihairyoku: лидерство,доминирующее влияние,контроль <<<
支配階級: shihaikaikyuu: господствующий класс <<< 階級
支配会社: shihaigaisha: управляющая компания <<< 会社
проверить также: 権力

支部

произношение: shibu
ключевые слова: Администрация
перевод: отделение,филиал
支部長: shibuchou: менеджер по сбыту,руководитель филиала <<<
проверить также: 支店

市民

произношение: shimin
ключевые слова: Администрация , Город
перевод: горожане,население [города],гражданин
市民の: shiminnno: гражданский
市民権: shiminken: гражданство,гражданские права <<<
市民税: shiminzei: муниципальный налог <<<
市民大会: shimintaikai: городской митинг <<< 大会
市民教育: shiminkyouiku: гражданское образование <<< 教育
市民階級: shiminkaikyuu: буржуазия <<< 階級
市民劇場: shimingekijou: городской театр,муниципальный театр <<< 劇場
全市民: zenshimin: все жители [города],весь город <<<
проверить также: 住民 , 町民 , 区民 , ブルジョア

出国

произношение: shukkoku
ключевые слова: Путешествие , Администрация
перевод: выезд из своей страны,отъезд за границу
出国する: shukkokusuru: выезжать из страны
出国手続: shukkokutetsuZuki: выездные формальности <<< 手続
出国許可: shukkokukyoka: разрешение на выезд из страны <<< 許可
проверить также: 入国

所長

произношение: shochou
ключевые слова: Администрация
перевод: начальник, заведующий, директор, управляющий, глава
проверить также: 館長

受理

произношение: juri
ключевые слова: Администрация
перевод: принятие(на рассмотрение)
受理する: jurisuru: принимать (на рассмотрение)
受理される: jurisareru: быть принятым
проверить также: 受取

整理

произношение: seiri
ключевые слова: Администрация
перевод: упорядочение, урегулирование, реорганизация, консолидация (займов, капитала), ликвидация (напр. общества; имущества), реализация, продажа;полная уплата (долга)
整理する: seirisuru: приводить в порядок, упорядочивать, урегулировать, реорганизовывать, консолидировать, ликвидировать, реализовать, продавать, полностью уплачивать
整理案: seirian: план упорядочения [урегулирования, реорганизации] <<<
整理棚: seiridana: стеллаж для хранения <<<
整理箪笥: seiridansu: шкаф с выдвижными ящиками для картотеки, комодик для мелких предметов <<< 箪笥
проверить также: 整頓

政令

произношение: seirei
ключевые слова: Администрация
перевод: постановление правительства,правительственный указ
政令違反: seireiihan: нарушение правительственного постановления <<< 違反
政令都市: seireitoshi: города, определённые указами правительства (японский город с населением более чем 500 000) <<< 都市
政令指定都市: seireishiteitoshi


Top Home