ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス：
食品
,
処理
,
新型
,
振興
,
事業
,
自動車
,
受注
,
純正
,
水力
,
制御
発音：
しょくひん
キーワード：
食べ物
,
工業
翻訳：Lebensmittel, Nahrungsmittel
食品店: しょくひんてん: Lebensmittelladen <<< 店
食品法: しょくひんほう: Lebensmittelgesetz <<< 法
食品工業: しょくひんこうぎょう: Nahrungsmittelindustrie <<< 工業
食品加工: しょくひんかこう: Lebensmittelverarbeitung <<< 加工
食品工場: しょくひんこうじょう: Lebensmittelfabrik, Nahrungsmittelfabrik <<< 工場
食品衛生: しょくひんえいせい: Nahrungsmittelhygiene <<< 衛生
関連語:
食料
発音：
しょり
キーワード：
工業
翻訳：Erledigung, Verrichtung, Handhabung, Behandlung
処理する: しょりする: erledigen, verrichten, handhaben, behandeln
処理速度: しょりそくど: Verarbeitungsgeschwindigkeit <<< 速度
再処理: さいしょり: Wiederaufarbeitung <<< 再
熱処理: ねつしょり: Wärmebehandlung <<< 熱
発音：
しんがた
キーワード：
工業
翻訳：neues Modell (Muster), neuer Stil, neue Mode, neuer Typ
新型車: しんがたしゃ: neues Automodell <<< 車
新型機: しんがたき: neues Maschinenmodell (Flugzeugmodell) <<< 機
最新型: さいしんがた: das neueste Modell (Muster) <<< 最
関連語:
新式
発音：
しんこう
キーワード：
工業
翻訳：Förderung, Belebung, Aufmunterung
振興する: しんこうする: fördern, einen Aufschwung geben, beleben, aufmuntern
振興策: しんこうさく: Förderungsmaßnahme <<< 策
発音：
じぎょう
キーワード：
商業
,
工業
翻訳：Unternehmen, Unternehmung, Werk, Betrieb, Industrie, Gewerbe
事業を営む: じぎょうをいとなむ: ein Geschäft betreiben [führen] <<< 営
事業化: じぎょうか: Industrialisierung, Kommerzialisierung <<< 化
事業化する: じぎょうかする: industrialisieren, industrielle Produktionsmethoden einführen, kommerzialisieren, vermarkten
事業を起こす: じぎょうをおこす: ein Geschäft beginnen, ein Unternehmen gründen <<< 起
, 起業
事業主: じぎょうぬし: Geschäftsinhaber <<< 主
事業家: じぎょうか: Unternehmer, der Industrielle <<< 家
事業費: じぎょうひ: Betriebskosten <<< 費
事業界: じぎょうかい: Unternehmerkreise, Industriewelt <<< 界
事業税: じぎょうぜい: Unternehmensteuer <<< 税
事業資金: じぎょうしきん: Unternehmungskapital, Betriebsfonds <<< 資金
事業年度: じぎょうねんど: Geschäftsjahr, Rechnungsjahr, Wirtschaftsjahr <<< 年度
同意語:
会社
,
企業
,
ビジネス
発音：
じどうしゃ
キーワード：
自動車
,
工業
翻訳：Auto, Automobil, Kraftwagen
自動車で行く: じどうしゃでいく: mit dem Auto [dem Wagen] fahren <<< 行
, ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: in den Wagen einsteigen, mit dem Auto fahren <<< 乗
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: Auto fahren <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: Kraftwagenfahrer, Autofahrer, Autoführer, Chauffeur, Schofför
自動車学校: じどうしゃがっこう: Fahrschule <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: Autoindustrie, Automobilbau <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: Autorennen <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: Autoreise <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: Autounfall <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: Kraftwagenpark, Garage
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう: Autowerkstatt
自動車保険: じどうしゃほけん: Kraftfahrzeugversicherung, Kfz-Versicherung <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: Automobileteile <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: Autokennzeichen, Autonummer
同意語:
カー
関連語:
自動
発音：
じゅちゅう
キーワード：
商業
,
工業
翻訳：Auftragsempfang
受注する: じゅちゅうする: einen Auftrag erhalten
受注高: じゅちゅうだか: Auftragsmenge <<< 高
発音：
じゅんせい
キーワード：
工業
,
科学
翻訳：Reinheit, Echtheit
純正な: じゅんせいな: rein, echt
純正品: じゅんせいひん: Original (nicht falsch) <<< 品
純正部品: じゅんせいぶひん: Originalteil <<< 部品
純正科学: じゅんせいかがく: reine Wissenschaft <<< 科学
純正哲学: じゅんせいてつがく: Metaphysik <<< 哲学
関連語:
純粋
発音：
すいりょく
キーワード：
自然
,
工業
翻訳：Wasserkraft
水力の: すいりょくの: hydraulisch
水力で: すいりょくで: durch Wasserkraft
水力学: すいりょくがく: Hydraulik <<< 学
水力電気: すいりょくでんき: Hydroelektrizität <<< 電気
水力発電: すいりょくはつでん: hydraulische Stromerzeugung <<< 発電
水力発電所: すいりょくはつでんしょ: Wasserkraftwerk, Wasserkraftanlage <<< 所
関連語:
火力
発音：
せいぎょ
キーワード：
工業
翻訳：Kontrolle, Bändigung, Beherrschung, Züglung, Steuerung
制御する: せいぎょする: kontrollieren, jm. den Zaum anlegen, im Zaum halten, beherrschen, lenken, steuern, bändigen, zügeln
制御し易い: せいぎょしやすい: leicht kontrollierbar, leicht lenksam, leicht zu zügeln <<< 易
制御し難い: せいぎょしがたい: schwer kontrollierbar, schwer lenksam, schwer zu zügeln <<< 難
制御を失う: せいぎょをうしなう: über etw. die Kontrolle [Gewalt] verlieren <<< 失
制御室: せいぎょしつ: Bedienraum, Bedienungsraum, Schaltraum, Steuerraum <<< 室
制御盤: せいぎょばん: Bedienungstafel, Reglerkarte <<< 盤
制御棒: せいぎょぼう: Steuerstab, Kontrollstange <<< 棒
制御装置: せいぎょそうち: Controller, Regler, Regelglied <<< 装置
制御キャビネット: せいぎょかびねっと: Steuerschrank
同意語:
コントロール
Top Home
