ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス：
不眠
,
保健
,
歩数
,
無害
,
目脂
,
朦朧
,
養生
,
歩
,
健
,
汗
発音：
ふみん
漢字：不
, 眠
キーワード：
健康
翻訳：não dormir
不眠症: ふみんしょう: insómnia <<< 症
不眠症患者: ふみんしょうかんじゃ: inomníaco <<< 患者
不眠不休で: ふみんふきゅうで: sem descanso, sem dormir, dia e noite
不眠不休の: ふみんふきゅうの: inquieto
発音：
ほけん
漢字：保
, 健
キーワード：
健康
翻訳：(preservação de) saúde
保健上の: ほけんじょうの: sanitário, higiénico <<< 上
保健所: ほけんしょ, ほけんじょ: centro de saúde <<< 所
保健婦: ほけんふ: enfermeiro público <<< 婦
保健薬: ほけんやく: medicamentos (para as massas) <<< 薬
保健飲料: ほけんいんりょう: bebida higiénica <<< 飲料
保健状態: ほけんじょうたい: estado de saúde <<< 状態
保健指導: ほけんしどう: conselhos de higiene <<< 指導
保健制度: ほけんせいど: sistema de saúde <<< 制度
保健体育: ほけんたいいく: educação de saúde e físico <<< 体育
関連語:
衛生
発音：
ほすう
漢字：歩
, 数
キーワード：
健康
翻訳：número de passos
歩数計: ほすうけい: pedómetro <<< 計
発音：
むがい
漢字：無
, 害
キーワード：
健康
翻訳：inocuidade
無害な: むがいな: inofensivo, inócuo
無害である: むがいである: ser inofensivo [inócuo], não fazer mal
関連語:
有害
発音：
めやに
漢字：目
, 脂
キーワード：
健康
翻訳：corrimento ocular
発音：
もうろう
漢字：朧
キーワード：
健康
翻訳：fraqueza, enfraquecimento
朦朧とした: もうろうとした: fraco, indistinto, obscuro, turvo
朦朧として: もうろうとして: indistintamente
頭が朦朧とする: あたまがもうろうとする: ter uma consciência fraca <<< 頭
発音：
ようじょう
漢字：養
, 生
キーワード：
健康
翻訳：cuidado [preservação] de saúde, recuperação
養生する: ようじょうする: tomar conta de si, ser cuidadoso com a saúde, recuperar-se
養生の為: ようじょうのため: pela saúde de alguém <<< 為
養生法: ようじょうほう: higiene, regra de saúde, regime <<< 法
, 衛生
食養生: しょくようじょう: dieta <<< 食
, ダイエット
不養生: ふようじょう: negligência de saúde <<< 不
不養生な: ふようじょうな: prejudicial
不養生をする: ふようじょうをする: ser descuidado com a sua saúde
関連語:
静養
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
,
健康
画数:
8
翻訳：andar, caminhar
ホ, フ, ブ
歩く: あるく: ande, caminhe, vá a pé
歩き方: あるきかた: maneira de andar, marcha <<< 方
歩き回る: あるきまわる: caminhar [vagar, perambular] sobre <<< 回
歩む: あゆむ: ande, caminhe, vá a pé
歩み: あゆみ: andando, progressão, passo, ritmo
歩みが速い: あゆみがはやい: caminhar rápido <<< 速
歩みが遅い: あゆみがおそい: caminhar devagar <<< 遅
歩みを速める: あゆみをはやめる: acelere o rítmo <<< 速
歩みを緩める: あゆみをゆるめる: relaxar o rítimo <<< 緩
歩みを止める: あゆみをとめる: pare de andar <<< 止
同意語:
ウォーク
関連語:
足
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
健康
画数:
11
翻訳：saúde, forte
ケン
健やか: すこやか: saudável, sadio
健やかに育つ: すこやかにそだつ: crescer em boa saúde <<< 育
健し: たけし: forte <<< 猛
健か: したたか: difícil (jp.), árduo, tenaz
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
健康
画数:
6
翻訳：suar, transpirar
カン
汗: あせ: suor (n.), transpiração
汗を掻く: あせをかく: suar (v.), transpirar <<< 掻
汗を掻いている: あせをかいている: estar suado, estar transpirando <<< 掻
汗ばむ: あせばむ: suar levemente
汗ばんだ: あせばんだ: levemente suado
汗塗れの: あせまみれの: coberto de suor, encharcado de suor <<< 塗
汗だくの: あせだくの
汗を拭く: あせをふく: limpar a transpiração (de) <<< 拭
汗臭い: あせくさい: cheiro de suor <<< 臭
汗の染み: あせのしみ: mancha de suor <<< 染
同意語:
スウェット
Top Home
