afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Accès direct:
濁流
,
鎮火
,
津波
,
爪痕
,
溺死
,
倒壊
,
土砂
,
難破
,
氾濫
,
被災
prononciation:
dakuryuu
caractère kanji: 濁
, 流
mot-clef:
désastre
traduction: eaux troubles, courant boueux
prononciation:
chinka
caractère kanji: 鎮
, 火
mot-clef:
désastre
traduction: extinction (d'un feu)
鎮火する: chinkasuru: s'étendre, maîtriser un incendie
mots liés:
消火
prononciation:
tsunami
caractère kanji: 津
, 波
mot-clef:
désastre
traduction: raz de marée, tsunami
津波に襲われる: tsunaminiosowareru: être frappé par un raz de marée <<< 襲
津波警報: tsunamikeihou: alerte tsunami <<< 警報
mots liés:
地震
prononciation:
tsumeato
caractère kanji: 爪
mot-clef:
désastre
traduction: (marque d'un) coup de griffes, trace d'ongle
爪痕を付ける: tsumeatootsukeru: laisser la marque de coup de griffes, laisser des traces d'ongles <<< 付
爪痕を残す: tsumeatoonokosu <<< 残
prononciation:
dekishi
caractère kanji: 溺
, 死
mot-clef:
désastre
traduction: noyade, mort par submersion
溺死する: dekishisuru: se noyer
溺死させる: dekishisaseru: noyer
溺死者: dekishisha: noyé (n.) <<< 者
溺死体: dekishitai: cadavre d'un noyé, cadavre noyé <<< 体
prononciation:
toukai
caractère kanji: 倒
, 壊
mot-clef:
désastre
traduction: effondrement, écroulement
倒壊する: toukaisuru: s'effondrer, s'écrouler
倒壊家屋: toukaikaoku: maison écroulée <<< 家屋
mots liés:
崩壊
prononciation:
dosha
caractère kanji: 土
, 砂
mot-clef:
désastre
traduction: sol et sable
土砂降り: doshaburi: pluie battante [torrentielle] <<< 降
土砂崩れ: doshakuzure: éboulement de terrain <<< 崩
土砂崩壊: doshahoukai <<< 崩壊
prononciation:
nanpa
caractère kanji: 難
, 破
mot-clef:
bateau
,
désastre
traduction: naufrage
難破する: nanpasuru: faire naufrage
難破船: nanpasen: vaisseau [navire] naufragé <<< 船
難破信号: nanpashingou: signal de détresse, SOS <<< 信号
synonymes:
遭難
prononciation:
hanran
caractère kanji: 濫
mot-clef:
désastre
traduction: débordement, inondation
氾濫する: hanransuru: déborder, inonder
mots liés:
洪水
prononciation:
hisai
caractère kanji: 被
, 災
mot-clef:
désastre
traduction: désastre, calamité, catastrophe
被災する: hisaisuru: être frappé par un désastre [une catastrophe]
被災地: hisaichi: région frappée par un désastre [une catastrophe] <<< 地
被災者: hisaisha: victime d'un désastre <<< 者
mots liés:
災害
Top Home