Vista en Japonés
Número de página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
Acceso directo:
マリオネット
,
ミュージカル
,
ライブ
,
ラブコメ
,
リハーサル
,
レビュー
,
役
,
芸
,
券
,
席
pronunciación: marionetto
etimología: marionnette (fr.)
palabras de clave:
espectáculo
traducción: marioneta
pronunciación: myuujikaru
etimología: musical (eg.)
palabras de clave:
espectáculo
traducción: musical
ミュージカル・コメディー: myuujikarukomedii: comedia musical
ミュージカル・ショー: myuujikarushoo: espectáculo musical <<< ショー
ミュージカル映画: myuujikarueiga: película musical
palabras relacionadas:
ミュージック
pronunciación: raibu
etimología: live (eg.)
palabras de clave:
medios de comunicación
,
espectáculo
traducción: en vivo
ライブ放送: raibuhousou: transmisión en vivo
ライブ録音: raiburokuon: grabación en directo
ライブコンサート: raibukonsaato: concierto en vivo <<< コンサート
ライブショー: raibushoo: show en vivo <<< ショー
ライブドア: raibudoa: Livedoor (un portal de web japonés) <<< ドア
pronunciación: rabukome
etimología: love comedy (eg.)
palabras de clave:
espectáculo
traducción: comedia romántica
pronunciación: rihaasaru
etimología: rehearsal (eg.)
palabras de clave:
espectáculo
traducción: ensayo
リハーサルをする: rihaasaruosuru: ensayar
palabras relacionadas:
練習
pronunciación: rebyuu
etimología: review (eg.), revue (fr.)
palabras de clave:
libro
,
espectáculo
traducción: revisar
sinónimos:
評論
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
ocupación
,
espectáculo
Número de trazos:
7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<< 付
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<< 務
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<< 立
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<< 立
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<< 務
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
espectáculo
Número de trazos:
7
traducción: arte, destreza, técnica
gei, un
芸の無い: geinonai: sin talento, chapucero <<< 無
芸を磨く: geiomigaku: pulirse [perfeccionarse] en un arte, perfeccionar un arte <<< 磨
芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: 'Quien tiene arte, va por toda parte'
芸が細い: geigakomakai: tener una forma elaborada de actuar <<< 細
芸: waza: arte, destreza, técnica <<< 技
芸: nori: regla, norma <<< 法
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
viajes
,
espectáculo
Número de trazos:
8
traducción: billete, boleto, mandato
ken
券: ken: ticket, tique, cupón <<< チケット
, クーポン
券: warihu: tarja <<< 割符
券: tegata: efecto bancario <<< 手形
sinónimos:
切符
,
チケット
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
espectáculo
Número de trazos:
10
traducción: estera de paja
seki
席: seki: asiento (jp.), plaza, sitio
席に着く: sekinitsuku: tomar asiento, sentarse <<< 着
席を立つ: sekiotatsu: levantarse del asiento, levantarse de la mesa, retirarse, abandonar su asiento <<< 立
席を争う: sekioarasou: apresurarse para coger un asiento <<< 争
席を譲る: sekioyuzuru: ceder el asiento a uno <<< 譲
席を外す: sekiohazusu: dejar su asiento momentáneamente <<< 外
席を離れる: sekiohanareru <<< 離
席: mushiro: estera de paja
席く: shiku: poner, extender <<< 敷
Top Home
