ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9
直接アクセス: 行儀 , 儀礼 , 敬愛 , 敬意 , 敬具 , 敬称 , 敬礼 , 結構 , 謙譲 , 謙遜

行儀

発音: ぎょうぎ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:comportamento, maneiras
行儀の良い: ぎょうぎのいい, ぎょうぎのよい: bem-comportado <<<
行儀の悪い: ぎょうぎのわるい: mal-comportado <<<
行儀を習う: ぎょうぎをならう: aprender boas maneiras <<<
行儀を知らない: ぎょうぎをしらない: não saber ter boas maneiras, não ter boas maneiras <<<
行儀作法: ぎょうぎさほう: maneiras, etiqueta <<< 作法
同意語: マナー , エチケット

儀礼

発音: ぎれい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:protocolo, cortesia
儀礼的: ぎれいてき: formal <<<
儀礼的訪問: ぎれいてきほうもん: chamada formal [de cortesia] <<< 訪問

敬愛

発音: けいあい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:veneração
敬愛する: けいあいする: amor e respeito, adorar, venerar, querido, respeitável, adorável

敬意

発音: けいい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:respeito, reverência, honra
敬意を表す: けいいをあらわす: prestar respeito (a alguém, em relação a), mostrar respeito, fazer honra [homenagem] (a), honrar <<<
敬意を払う: けいいをはらう <<<
敬意を表して: けいいをあらわして: por respeito por, em honra de <<<
関連語: 尊敬

敬具

発音: けいぐ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:com os melhores cumprimentos (expressão no final de uma carta), subscrevo-me atentamente
関連語: 真心

敬称

発音: けいしょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:título de honra, título honorífico
敬称略: けいしょうりゃく: sem títulos honoríficos <<<

敬礼

発音: けいれい
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 挨拶
翻訳:saudação
敬礼する: けいれいする: saudar

結構

発音: けっこう
漢字: ,
キーワード: 建築 , 挨拶
翻訳:estrutura, construção, escala, plano, projeto, excelência, bondade
結構な: けっこうな: esplêndido, capital, suberbo, magnificente, bom, excelente, delicioso
結構です: けっこうです: Isso serve, Não obrigado, Assim está bom
関連語: 良好 , 美味

謙譲

発音: けんじょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:modéstia
謙譲語: けんじょうご: linguagem [expressão] humilde <<<
謙譲の美徳: けんじょうのびとく: virtude de modéstia
関連語: 謙遜

謙遜

発音: けんそん
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:modéstia, humildade
謙遜な: けんそんな: modesto, humilde, condescendente
謙遜する: けんそんする: ser modesto [humilde], mostrar-se [expôr-se] pouco
謙遜して: けんそんして: de forma modesta, com modéstia
関連語: 謙譲 , 慇懃


Top Home