Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Direkter Zugang:
綺麗
,
金髪
,
散髪
,
洒落
,
秀麗
,
素敵
,
整形
,
洗練
,
絶世
,
伊達
Aussprache:
kirei
Kanji Buchstabe: 綺
, 麗
andere Orthographien:
奇麗
Stichwort:
Schönheit
,
Hygiene
Übersetzung: Schönheit, Pracht, Herrlichkeit, Sauberkeit
綺麗な: kireina: schön, hübsch, nett, niedlich, angenehm, fair, fein, herrlich, prächtig, scharmant, zierlich, rein, reinlich, klar, sauber, säuberlich
綺麗な水: kireinamizu: klares Wasser <<< 水
綺麗な空気: kirainakuuki: frische Luft, Frischluft <<< 空気
綺麗に: kireini: vollkommen, durchaus, durch und durch, ganz, gänzlich, ganz und gar, reinweg, rund, total, völlig, vollständig
綺麗にする: kireinisuru: schön machen, verschönern, aufputzen, aufschmücken, dekorieren, verzieren, rein [klar, sauber] machen, reinigen, rein machen, säubern, ordnen, in Ordnung bringen
綺麗に忘れる: kireiniwasureru: glatt vergessen haben <<< 忘
綺麗に負ける: kireinimakeru: völlig geschlagen [besiegt] werden, eine vollkommene Niederlage erleiden <<< 負
綺麗好き: kireizuki: der viel auf Reinlichkeit [Sauberkeit] hält <<< 好
綺麗事: kireigoto: scheinbare Gewissenhaftigkeit, Gleisnerei, Heuchelei, Schönfärberei <<< 事
綺麗事に済ます: kireigotonisumasu: schönfärben <<< 済
小綺麗: kogirei: hübsch, nett <<< 小
verwandte Wörter:
美
,
清潔
Aussprache:
kinpatsu
Kanji Buchstabe: 金
, 髪
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: goldenes [blondes] Haar, Goldhaar
金髪の: kinpatsuno: goldhaarig, blondhaarig
金髪の女: kinpatsunoonnna: Blondine <<< 女
Synonyme:
ブロンド
Aussprache:
sanpatsu
Kanji Buchstabe: 散
, 髪
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Haarschneiden
散髪する: sanpatsusuru: sich das Haar [die Haare] schneiden lassen
verwandte Wörter:
床屋
Aussprache:
share
Kanji Buchstabe: 落
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Witz, Wortspiel
洒落が巧い: sharegaumai: geschickt im Witz sein <<< 巧
洒落を言う: shareoiu: einen Witz machen [reißen, erzählen], ein Wortspiel machen <<< 言
洒落者: sharemono: Geck, Dandy <<< 者
洒落気: sharekki: Putzsucht <<< 気
洒落気が無い: sharekkiganai: sich über sein Aussehen keine Gedanken machen <<< 無
御洒落: oshare: Geckenhaftigkeit, Stutzerhaftigkeit, Ziererei <<< 御
御洒落な: osharena: eitel, stutzerhaft, geckenhaft
御洒落をする: oshareosuru: sich putzen, sich schön machen, sich schmücken
駄洒落: dajare: fauler [schlechter, verbrauchter] Witz, Witzelei, Kalauer <<< 駄
駄洒落を言う: dajareoiu: schlechte Witze machen [reißen], mit Worten spielen, witzen (über) <<< 言
verwandte Wörter:
伊達
,
ギャグ
Aussprache:
shuurei
Kanji Buchstabe: 秀
, 麗
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Schönheit, Anmut, Grazie, Vornehmheit
秀麗な: shuureina: fein, schön, anmutig, zierlich, graziös, vornehm
verwandte Wörter:
優美
Aussprache:
suteki
Kanji Buchstabe: 素
, 敵
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Wunder, Herrlichkeiten
素敵な: sutekina: großartig, herrlich, prächtig, toll, wunderbar, fabelhaft, famos, prima, märchenhaft
素敵に: sutekini: wunderbar (adv.), ganz schön
Synonyme:
素晴い
Aussprache:
seikei
Kanji Buchstabe: 整
, 形
Stichwort:
Schönheit
,
Medizin
Übersetzung: Gestaltordnung, Orthopädie
整形する: seikeisuru: schön [nett] gestalten
整形外科: seikeigeka: Orthopädie <<< 外科
整形外科の: seikeigekano: orthopädisch
整形外科医: seikeigekai: Orthopäde <<< 医
整形外科手術: seikeigekashujutsu: orthopädische Operation <<< 手術
整形手術: seikeishujutsu
Aussprache:
senren
Kanji Buchstabe: 洗
, 練
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Verfeinerung, Läuterung, Raffinement, Raffiniertheit, Eleganz
洗練する: senrensuru: verfeinern, läutern, reinigen, raffinieren
洗練された: senrensareta: verfeinert, geläutert, gereinigt, raffiniert
verwandte Wörter:
上品
Aussprache:
zessei
Kanji Buchstabe: 絶
, 世
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Unvergleichbarkeit, Einmaligkeit
絶世の: zesseino: unvergleichlich, ohnegleichen, einzigartig, einmalig
絶世の美人: zesseinobijin: einmalige [vollendete] Schönheit <<< 美人
Aussprache:
date
Kanji Buchstabe: 伊
, 達
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: Geckenhaftigkeit, Gigerltum, Stutzerei
伊達な: datena: geckenhaft, gigerlhaft, stutzerhaft
伊達に: datenidateni: des Scheins wegen, umsonst, ohne Zweck
伊達者: datemono: Geck, Gigerl, Stutzer, Modenarr <<< 者
伊達男: dateotoko <<< 男
verwandte Wörter:
洒落
,
ダンディ
Top Home
