afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Accès direct:
惰性
,
弾力
,
長針
,
梃子
,
内燃
,
歯止
,
反転
,
不動
,
振子
,
粉砕
prononciation:
dasei
mot-clef:
mécanique
traduction: lancée, inertie
惰性で: daseide: par inertie, par habitude
prononciation:
danryoku
mot-clef:
mécanique
traduction: élasticité, flexibilité
弾力性: danryokusei <<< 性
弾力の有る: danryokunoaru: élastique, souple, flexible <<< 有
弾力の無い: danryokunonai: sans élasticité <<< 無
prononciation:
choushin
mot-clef:
mécanique
traduction: grande aiguille (de montre), aiguille des minutes
mots liés:
短針
prononciation:
teko
mot-clef:
mécanique
traduction: levier
梃子の柄: tekonoe: bras de levier <<< 柄
梃子の腕: tekonoude <<< 腕
梃子で: tekode: avec un levier
梃子で持上げる: tekodemochiageru: soulever qc. avec un levier
梃子でも動かない: tekodemougokanai: ne pas reculer d'une semelle, ne jamais céder, ne vouloir rien entendre, être entêté, avoir la caboche solide <<< 動
梃子の作用: tekonosayou: effet de levier <<< 作用
, レバレッジ
梃子入れ: tekoire: renforçage, renforcement, consolidation <<< 入
梃子入れする: tekoiresuru: renforcer, consolider, donner son appui [soutien] à, soutenir
synonymes:
レバー
prononciation:
nainen
mot-clef:
mécanique
traduction: combustion interne
内燃機関: nainenkikan: moteur à combustion interne <<< 機関
, エンジン
, モーター
prononciation:
hadome
mot-clef:
mécanique
traduction: frein, cale (en dents de scie)
歯止を掛ける: hadomeokakeru: freiner, refreiner, donner un coup de frein <<< 掛
synonymes:
ブレーキ
prononciation:
hanten
mot-clef:
mécanique
traduction: renversement, revirement, volte, demi-tour
反転する: hantensuru: se renverser, faire volte-face, se retourner dans son lit
反転フィルム: hantenfirumu: film inversible
prononciation:
hudou
mot-clef:
mécanique
traduction: immobilité
不動の: hudouno: immobile, fixe, stable, inébranlable, ferme, immuable, inflexible
不動の姿勢: hudounoshisei: garde-à-vous <<< 姿勢
不動の姿勢を取る: hudounoshiseiotoru: garder l'immobilité, se mettre au garde-à-vous <<< 取
不動明王: hudoumyouou: Acala, dieu de feu
prononciation:
huriko
d'autres orthographes:
振り子
mot-clef:
mécanique
traduction: pendule, balancier
振子運動: hurikoundou: mouvement oscillatoire, oscillation pendulaire <<< 運動
振子時計: hurikodokei: horloge à pendule <<< 時計
prononciation:
hunsai
mot-clef:
mécanique
traduction: broyage, pulvérisation
粉砕する: hunsaisuru: broyer, mettre en petits morceaux, pulvériser, écraser, détruire complètement
粉砕機: hunsaiki: broyeur, machine broyeuse, machine à broyer <<< 機
敵を粉砕する: tekiohunsaisuru: écraser [pulvériser] l'ennemi <<< 敵
mots liés:
粉々
,
破壊
,
殲滅
Top Home