Dictionnaire japonais de mots kanji: traduction de 'mer'

afficher en japonais Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Accès direct: 深海 , 水上 , 水中 , 大西洋 , 太平洋 , 大洋 , 暖流 , 地中海 , 浜辺 , 引潮

深海

prononciation: shinkai
caractère kanji: 深 , 海
mot-clef: mer
traduction: grandes profondeurs (marines), abysse
深海の: shinkaino: pélagique, abyssal
深海魚: shinkaigyo: poisson pélagique <<< 魚
深海漁業: shinkaigyogyou: pêche en profondeur <<< 漁業
mots liés: 遠洋

水上

prononciation: suijou
caractère kanji: 水 , 上
mot-clef: mer
traduction: sur l'eau
水上の: suijouno
水上運送: suijouunsou: transport par eau, transport nautique [fluvial] <<< 運送
水上運輸: suijouunnyu <<< 運輸
水上交通: suijoukoutsuu: trafic nautique [fluvial] <<< 交通
水上競技: suijoukyougi: épreuve de natation, épreuve nautique <<< 競技
水上競技会: suijoukyougikai: tournoi de natation, tournoi nautique <<< 会
水上警察: suijoukeisatsu: gendarmerie maritime <<< 警察
水上生活: suijouseikatsu: vie sur l'eau <<< 生活
水上選手権: suijousenshuken: championnat de natation, championnat nautique
水上機: suijouki: aéromarin, hydravion <<< 機
水上飛行機: suijouhikouki
水上ショー: suijoushoo: spectacle nautique
水上スキー: suijousukii: ski nautique
水上スポーツ: suijousupootsu: sports nautiques

水中

prononciation: suichuu
caractère kanji: 水 , 中
mot-clef: mer
traduction: dans [sous] l'eau
水中の: suichuuno: aquatique, sous-marin
水中に: suichuuni: dans [sous] l'eau
水中眼鏡: suichuumegane: masque de plongée <<< 眼鏡
水中撮影: suichuusatsuei: tournage en plongée <<< 撮影
水中翼船: suichuuyokusen: hydro-glisseur
水中カメラ: suichuukamera: appareil de photo sous-marin

大西洋

prononciation: taiseiyou
caractère kanji: 大 , 西 , 洋
mot-clef: géographie , mer
traduction: Océan Atlantique, l'Atlantique
大西洋の: taiseiyouno: atlantique (a.)
大西洋沿岸: taiseiyouengan: littoral atlantique <<< 沿岸
大西洋横断: taiseiyououdan: traversée de l'Atlantique <<< 横断
大西洋横断の: taiseiyououdannno: transatlantique
大西洋憲章: taiseiyoukenshou: Charte de l'Atlantique
北大西洋: kitataiseiyou: Atlantique Nord <<< 北
北大西洋条約: kitataiseiyoujouyaku: Pacte atlantique, Traité de l’Atlantique Nord <<< 条約
北大西洋条約機構: kitataiseiyoujouyakukikou: Organisation du traité de l'Atlantique Nord, OTAN <<< 機構
南大西洋: minamitaiseiyou: Atlantique Sud <<< 南
synonymes: アトランティック
mots liés: 太平洋

太平洋

prononciation: taiheiyou
caractère kanji: 太 , 平 , 洋
mot-clef: géographie , mer
traduction: Océan Pacifique, le Pacifique
太平洋の: taiheiyouno: pacifique (a.)
太平洋沿岸: taiheiyouengan: côtes du Pacifique <<< 沿岸
太平洋横断: taiheiyououdan: traversée du Pacifique <<< 横断
太平洋横断の: taiheiyououdannno: transpacifique
太平洋艦隊: taiheiyoukantai: flotte du Pacifique <<< 艦隊
太平洋諸島: taiheiyoushotou: Iles du Pacifique <<< 諸島
太平洋戦争: taiheiyousensou: Guerre du Pacifique <<< 戦争
南太平洋: minamitaiheiyou: Pacifique Sud <<< 南
北太平洋: kitataiheiyou: Pacifique Nord <<< 北
mots liés: 大西洋