afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Accès direct:
棋
,
賭
,
賽
,
エース
,
オセロ
,
カード
,
ゲーマー
,
ゲーム
,
コスプレ
,
コンピューター
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
jeu
Nombre de traits:
12
traduction: jeu de go, jeu d'échecs
ki, gi
棋: go: jeu de go <<< 碁
棋: shougi: jeu d'échecs <<< 将棋
, チェス
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
jeu
Nombre de traits:
16
traduction: pari, jeu, gageure
to
賭る: kakeru: parier
賭: kake: pari, jeu, gageure
賭けをする: kakeosuru: faire un pari
賭けに勝つ: kakenikatsu: gagner un pari <<< 勝
賭けに負ける: kakenimakeru: perdre un pari <<< 負
賭けに凝る: kakenikoru: se passionner pour les jeux <<< 凝
mots liés:
博打
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
jeu
Nombre de traits:
17
traduction: dé (à jouer)
sai
賽を投げる: saionageru: lancer un dé <<< 投
賽を転がす: saiokorogasu <<< 転
賽を振る: saiohuru: agiter un dé <<< 振
賽の目: sainome: points d'un dé <<< 目
賽の目に切る: sainomenikiru: couper qc. en petits cubes [en morceaux cubiques]
賽は投げられた: saiwanagerareta: Les dés sont jetés <<< 投
prononciation: eesu
étymologie: ace (eg.)
mot-clef:
jeu
,
sport
traduction: as, ace
prononciation: osero
étymologie: othello (eg.)
mot-clef:
histoire
,
jeu
traduction: Othello
prononciation: kaado
étymologie: card (eg.)
mot-clef:
jeu
,
ordinateur
traduction: carte, fiche, programme, match
カード式: kaadoshiki: système à carte <<< 式
カード方式: kaadohoushiki
カード箱: kaadobako: fichier <<< 箱
カードケース: kaadokeesu <<< ケース
カード索引: kaadosakuin: index des cartes
カード犯罪: kaadohanzai: fraude sur carte bancaire
カード社会: kaadoshakai: société sans argent liquide
カード・ローン: kaadoroon: prêt sur carte de crédit <<< ローン
synonymes:
札
prononciation: geemaa
étymologie: gamer (eg.)
mot-clef:
jeu
traduction: joueur [amateur] de jeux vidéo
mots liés:
ゲーム
prononciation: geemu
étymologie: game (eg.)
mot-clef:
jeu
,
ordinateur
,
sport
traduction: jeu, match, partie
ゲームをする: geemuosuru: jouer un match, faire une partie
ゲームをする人: geemuosuruhito: joueur de jeux vidéo <<< 人
, ゲーマー
ゲーム・セット: geemusetto: fin d'un match [d'une partie] <<< セット
ゲーム・ソフト: geemusohuto: logiciel de jeux vidéo <<< ソフト
ゲーム・センター: geemusentaa: salle d'arcade [de jeux vidéo] <<< センター
ゲーム機: geemuki: console de jeux <<< 機
ゲーム理論: geemuriron: théorie de jeux
ゲーム中毒: geemuchuudoku: dépendance aux jeux
synonymes:
試合
,
遊戯
prononciation: kosupure
étymologie: cosplay (eg.)
mot-clef:
jeu
traduction: cosplay
mots liés:
prononciation: konpyuutaa
étymologie: computer (eg.)
mot-clef:
ordinateur
,
bureau
,
jeu
traduction: ordinateur, calculateur
コンピューターで: konpyuutaade: avec [en] ordinateur
コンピューター言語: konpyuutaagengo: langage d'ordinateur
コンピューター制御: konpyuutaaseigyo: contrôle par ordinateur
コンピューター犯罪: konpyuutaahanzai: crime [criminalité] informatique
コンピュータービールス: konpyuutaabiirusu: virus d'ordinateur, virus informatique <<< ビールス
コンピューターソフト: konpyuutaasohuto: logiciel <<< ソフト
コンピュータープログラム: konpyuutaapuroguramu: programme informatique <<< プログラム
コンピューターグラフィック: konpyuutaagurafikku: graphique informatique
コンピューターゲーム: konpyuutaageemu: jeu informatique <<< ゲーム
コンピューターネットワーク: konpyuutaanettowaaku: réseau informatique
コンピューターセキュリティー: konpyuutaasekyuritii: sécurité informatique <<< セキュリティー
mots liés:
パソコン
Top Home
