Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
Прямой доступ:
実話
,
字引
,
叙述
,
叙情
,
戦記
,
全集
,
創作
,
対象
,
短歌
,
直訳
произношение:
jitsuwa
ключевые слова:
Литература
перевод: правдивая история , подлинная история, рассказ очевидца [участника события]
実話小説: jitsuwashousetsu: нон-фикшн роман <<< 小説
произношение:
jibiki
ключевые слова:
Грамматика
,
Литература
,
Образование
перевод: словарь
проверить также:
辞書
,
辞典
произношение:
jojutsu
ключевые слова:
Литература
перевод: описание, повествование,грампредикация
叙述的: jojutsuteki: описательный, повествовательный <<< 的
叙述する: jojutsusuru: описывать, повествовать
произношение:
jojou
другое написание:
抒情
ключевые слова:
Литература
перевод: описание чувств
叙情的: jojouteki: лирический <<< 的
叙情詩: jojoushi: лирическое стихотворение, лирика <<< 詩
叙情詩人: jojoushijin: лирик <<< 詩人
произношение:
senki
ключевые слова:
Война
,
Литература
перевод: военные записки,история войны
戦記物: senkimono <<< 物
произношение:
zenshuu
ключевые слова:
Литература
перевод: полное собрание сочинений
全集物: zenshuumono: серия полных собраний сочинений <<< 物
произношение:
sousaku
ключевые слова:
Литература
перевод: творчество (литературное), писательская деятельность, литературный труд,оригинальное произведение (литературное)
創作する: sousakusuru: писать, творить, создавать
創作的: sousakuteki: творческий, оригинальный <<< 的
創作家: sousakuka: писатель <<< 家
創作力: sousakuryoku: творческая сила, оригинальность <<< 力
創作意欲: sousakuiyoku: творческая воля <<< 意欲
проверить также:
小説
произношение:
taishou
ключевые слова:
Литература
перевод: объект,предмет (напр. изучения, критики и т. п.)
対象的: taishouteki: объективный <<< 的
произношение:
tanka
ключевые слова:
Литература
,
Япония
перевод: танка (стихотворение размером 5-7- 5-7-7 слогов)
проверить также:
和歌
произношение:
chokuyaku
ключевые слова:
Литература
перевод: буквальный [дословный, слово в слово] перевод
直訳する: chokuyakusuru: переводить дословно [буквально]
проверить также:
翻訳
Top Home
