presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Accesso diretto:
鉄道
,
電車
,
東武
,
特急
,
乗換
,
拝見
,
踏切
,
分岐
,
編成
,
保線
pronuncia:
tetsudou
parola chiave:
treno
traduzione: ferrovia, stazione
鉄道を敷く: tetsudouoshiku: costruire la ferrovia <<< 敷
鉄道網: tetsudoumou: rete ferroviaria <<< 網
鉄道員: tetsudouin: ferroviere <<< 員
鉄道駅: tetsudoueki: stazione ferroviaria <<< 駅
鉄道輸送: tetsudouyusou: trasporto ferroviario <<< 輸送
鉄道運賃: tetsudouunchin: tariffe ferroviarie <<< 運賃
鉄道旅客: tetsudouryokyaku: passeggeri del trasporto ferroviario <<< 旅客
鉄道工事: tetsudoukouji: lavori ferroviari <<< 工事
鉄道会社: tetsudougaisha: compagnia ferroviaria <<< 会社
鉄道事故: tetsudoujiko: incidente ferroviario <<< 事故
pronuncia:
densha
parola chiave:
treno
traduzione: treno, tram
電車で: denshade: in treno, in tram
電車賃: denshachin: costo del biglietto <<< 賃
電車道: denshadou: ferrovia, tram <<< 道
電車車庫: denshashako: capannone (di tram) <<< 車庫
電車停留所: denshateiryuujo: fermata del tram <<< 停留所
花電車: hanadensha: tram floreale <<< 花
parole relazionate:
汽車
pronuncia:
toubu
parola chiave:
treno
,
giappone
traduzione: Gruppo Tobu, parte orientale della Musashi (regione di Tokyo)
東武鉄道: toubutetsudou: compagnia ferroviaria Tobu (ferrovia privata che collega sobborgo nordorientale di Tokyo) <<< 鉄道
antonimi:
西武
parole relazionate:
武蔵
pronuncia:
tokkyuu
parola chiave:
treno
traduzione: espresso speciale
特急列車: tokkyuuressha: treno diretto <<< 列車
超特急: choutokkyuu: super-express (ferrovia ad alta velocità) <<< 超
parole relazionate:
急行
pronuncia:
norikae
altri tipi di ortografia:
乗り換え
parola chiave:
treno
traduzione: scambio (dei treni)
乗換える: norikaeru: cambiare i treni
乗換駅: norikaeeki: stazione di collegamento [scambio] <<< 駅
乗換切符: norikaekippu: biglietto con il cambio (di treni) <<< 切符
pronuncia:
haiken
parola chiave:
treno
traduzione: verifica, controllo
拝見する: haikensuru: vedere, guardare
pronuncia:
humikiri
altri tipi di ortografia:
踏み切
parola chiave:
treno
traduzione: passaggio a livello, decisione
踏切の柵: humikirinosaku: barra (di un incrocio) <<< 柵
踏切を開ける: humikirioakeru: aprire il passaggio a livello <<< 開
踏切を上げる: humikirioageru <<< 上
踏切を閉める: humikirioshimeru: chiudere il passaggio a livello <<< 閉
踏切を下げる: humikiriosageru <<< 下
踏切が悪い: humikirigawarui: esitare (a fare) <<< 悪
踏切番: humikiriban: sentinella <<< 番
踏切板: humikiriita: trampolino di lancio <<< 板
pronuncia:
bunki
parola chiave:
geografia
,
treno
traduzione: ramo, ramificazione, divergenza
分岐する: bunkisuru: diramarsi, ramificare, divergere
分岐点: bunkiten: punto di svolta, spartiacque <<< 点
分岐地点: bunkichiten <<< 地点
pronuncia:
hensei
altri tipi di ortografia:
編制
parola chiave:
treno
,
guerra
traduzione: organizzazione, formazione
編成する: henseisuru: organizzare, formare
編成される: henseisareru: consistere, essere composto
編成替え: henseigae: riorganizzazione <<< 替
編成替えする: henseigaesuru: riorganizzare
pronuncia:
hosen
parola chiave:
treno
traduzione: manutenzione dei binari
保線区: hosenku: tratto ferroviario <<< 区
保線工事: hosenkouji: lavori di manutenzione dei binari <<< 工事
保線工夫: honsenkouhu: guardalinee <<< 工夫
保線作業員: hosensagyouin
parole relazionate:
鉄道
Top Home
