Dictionnaire japonais de symboles kanji: traduction de 'optique'

afficher en japonais Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6
Accès direct: 万華鏡 , 裸眼 , 老眼 , カメラ , コンタクト , ゴースト , シャッター , シルエット , スキャナー , ストロボ

万華鏡

prononciation: mangekyou
mot-clef: optique
traduction: kaléidoscope
万華鏡の様な: mangekyounoyouna: kaléidoscopique <<< 様

裸眼

prononciation: ragan
mot-clef: optique
traduction: oeil nu
裸眼で: ragande: à [avec] l'oeil nu

老眼

prononciation: rougan
mot-clef: maladie , optique
traduction: presbytie
老眼の: rougannno: presbyte
老眼鏡: rougankyou: lunettes de presbyte <<< 鏡
mots liés: 眼鏡

prononciation: kamera
étymologie: camera (eg.)
mot-clef: optique , média
traduction: appareil de photo, caméra
カメラに収める: kameraniosameru: prendre des photos
カメラ屋: kameraya: magasin photo
カメラマン: kameraman: caméraman, photographe
カメラアングル: kameraanguru: angle de prise de vue
胃カメラ: ikamera: gastroscope
隠しカメラ: kakushikamera: caméra cachée
mots liés: 写真

コンタクト

prononciation: kontakuto
étymologie: contact (eg.)
mot-clef: optique
traduction: contact
コンタクトを取る: kontakutootoru: prendre contact avec qn., contacter
コンタクトを避ける: kontakutoosakeru: éviter le contact avec qn.
コンタクトレンズ: kontakutorenzu: verre [lentille] de contact <<< レンズ
コンタクトレンズを填めている: kontakutorenzuohameteiru: porter des verres de contact
mots liés: 接触

ゴースト

prononciation: goosuto
étymologie: ghost (eg.)
mot-clef: optique
traduction: image résiduelle
ゴースト・タウン: goosutotaun: ville fantôme
ゴースト・ライター: goosutoraitaa: nègre <<< ライター

シャッター

prononciation: shattaa
étymologie: shutter (eg.)
mot-clef: optique , maison
traduction: obturateur, rideau de fer, volet de fer, store
シャッターを切る: shattaaokiru: appuyer sur le déclencheur
シャッターを降ろす: shattaaoorosu: baisser le rideau de fer
シャッターを下ろす: shattaaoorosu
シャッター・スピード: shattaasupiido: vitesse d'obturateur <<< スピード
シャッター・ボタン: shattaabotan: déclencheur <<< ボタン
シャッター・アイランド: shattaaairando: Shutter Island (un film américain, 2010)
mots liés: 鎧戸 , ブラインド