ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
連携
,
練習
,
連勝
,
連敗
,
連盟
,
アウト
,
アスリート
,
アンフェタミン
,
イベント
,
ウィンブルドン
発音：
れんけい
キーワード：
スポーツ
翻訳：Zusammenarbeit, Mitwirkung, Zusammenwirkung, Verbindung
連携する: れんけいする: kooperieren, mitwirken, zusammenarbeiten
連携を保つ: れんけいをたもつ: in Verbindung (Kontakt) bleiben <<< 保
連携動作: れんけいどうさ: Teamwork <<< 動作
連携プレー: れんけいぷれー
発音：
れんしゅう
キーワード：
スポーツ
,
教育
翻訳：Übung, Einübung, Schulung, Training, Probe, Drill
練習する: れんしゅうする: üben, einüben, sich einüben in (auf), trainieren, sich trainieren auf (für), sich einem Training unterziehen (unterwerfen), Probe spielen
練習場: れんしゅうじょう: Übungsraum, Übungsplatz <<< 場
練習所: れんしゅうしょ, れんしゅうじょ <<< 所
練習着: れんしゅうぎ: Trainingsanzug <<< 着
練習機: れんしゅうき: Schulflugzeug <<< 機
練習船: れんしゅうせん: Schulschiff <<< 船
練習曲: れんしゅうきょく: Etüde, Übungsstück <<< 曲
練習生: れんしゅうせい: Lernender, Praktikant <<< 生
練習帖: れんしゅうちょう: Schulheft <<< 帖
練習問題: れんしゅうもんだい: Übung, Übungsaufgabe <<< 問題
練習飛行: れんしゅうひこう: Übungsflug, Schulflug <<< 飛行
練習不足: れんしゅうぶそく: fehlende [mangelnde] Übung <<< 不足
練習試合: れんしゅうじあい: Übungsmatch <<< 試合
同意語:
演習
,
ドリル
発音：
れんしょう
キーワード：
スポーツ
翻訳：aufeinanderfolgende Siege
連勝する: れんしょうする: eine Schlacht nach der anderen kämpfen [liefern], mehrere Wettkämpfe hintereinander austragen
反意語:
連敗
発音：
れんぱい
キーワード：
スポーツ
翻訳：Niederlagen in Folge
連敗する: れんぱいする: hintereinander besiegt werden [jm erliegen], eine Niederlage nach der anderen erleiden
反意語:
連勝
発音：
れんめい
キーワード：
政治
,
スポーツ
翻訳：Bund, Liga, Verband, Verein
連盟して: れんめいして: verbündet mit, im Bunde mit
関連語:
リーグ
語源：out (eg.), Auto (de.)
キーワード：
スポーツ
,
位置
翻訳：out, aus
アウトに成る: あうとになる: aus dem Spiel sein, nicht mehr im Spiel sein
アウト・サイダー: あうと・さいだー: Außenseiter
アウト・ドア: あうと・どあ: im Freien, außerhalb des Gebäudes <<< ドア
アウト・プット: あうと・ぷっと: Ausgabe, Output
アウト・ライン: あうと・らいん: Übersicht, Überblick <<< ライン
, 概要
, 骨子
, 輪郭
アウト・ルック: あうと・るっく: Aussicht, Perspektive <<< 展望
アウト・レット: あうと・れっと: Verkaufsstelle, Vertriebsstelle, Absatzmarkt
アウト・ロー: あうと・ろー: Gesetzloser, Verbrecher, Geächteter, Bandit
アウトバーン: あうとばーん: Autobahn
関連語:
外
語源：athlete (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：Athlet, Sportsmann, Sportler, Sportlerin (f.)
同意語:
選手
語源：amphetamine (eg.)
キーワード：
薬
,
犯罪
,
スポーツ
翻訳：Amphetamin
語源：event (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Ereignis, Veranstaltung
語源：Wimbledon (eg.)
キーワード：
ヨーロッパ
,
スポーツ
翻訳：Wimbledon
ウィンブルドン選手権: うぃんぶるどんせんしゅけん: Wimbledon Championships
関連語:
テニス
Top Home
