Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38
Direkter Zugang: 全体 , 総裁 , 総統 , 騒動 , 組織 , 贈賄 , 大会 , 対抗 , 大綱 , 対策

全体

Aussprache: zentai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Gesamtheit, das Ganze, Totalität
全体の: zentaino: ganz, gesamt, total, allgemein
全体に: zentaini: gänzlich, ganz, völlig
全体で: zentaide: im Ganzen, insgesamt
全体として: zentaitoshite: im Großen und Ganzen, im Ganzen genommen, im Allgemeinen
全体主義: zentaishugi: Totalitarismus <<< 主義
全体主義国家: zentaishugikokka: totalitärer Staat <<< 国家
全体会議: zentaikaigi: Generalversammlung, Hauptversammlung, Plenarsitzung, Vollsitzung <<< 会議
verwandte Wörter: 全身

総裁

Aussprache: sousai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Arbeit
Übersetzung: Präsident (einer großen Organisation), Generaldirektor, Gouverneur
副総裁: hukusousai: Vizepräsident <<<

総統

Aussprache: soutou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Präsident, Führer
総統府: soutouhu: Amt des Präsidenten <<<

騒動

Aussprache: soudou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Unruhen, Aufruhr, Aufstand, Empörung, Rebellion, Verwirrung, Unordnung, Streik
騒動を起こす: soudouookosu: Unruhen (Aufruhr, den Aufstand) erregen <<<
騒動が起こる: soudougaokoru: ein Aufruhr bricht aus
お家騒動: oiesoudou: Familienzwist
verwandte Wörter: 暴動

組織

Aussprache: soshiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Biologie , Politik
Übersetzung: System, Gefüge, Gliederung, Konstruktion, Organisation, Struktur, Zusammensetzung, Gewebe
組織する: soshikisuru: systematisieren, in ein System bringen, systematisch behandeln gliedern, konstruieren, organisieren, zusammensetzen
組織の無い: soshikinonai: systemlos <<<
組織的: soshikiteki: systematisch, organisatorisch <<<
組織化: soshikika: Systematisierung, Organisierung <<<
組織化する: soshikikasuru: systematisieren, organisieren
組織者: soshikisha: Systematiker, Organisator <<<
組織網: soshikimou: systematisch aufgebautes Netz <<<
組織票: soshikihyou: Stimmen einer Organisation <<<
組織学: soshikigaku: Histologie <<<
組織学者: soshikigakusha: Histologe <<< 学者

贈賄

Aussprache: zouwai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen , Politik
Übersetzung: (aktive) Bestechung, Korruption
贈賄する: zouwaisuru: jn. bestechen, jn. schmieren
贈賄を受ける: zouwaioukeru: ein Bestechungsgeschenk annehmen, sich bestechen lassen <<<
贈賄で訴えられる: zouwaideuttaerareru: der Bestechung angeklagt sein <<<
贈賄者: zouwaisha: Bestecher <<<
贈賄罪: zouwaizai: Bestechungsdelikt <<<
贈賄事件: zouwaijiken: Bestechungsaffäre <<< 事件
verwandte Wörter: 買収 , 汚職 , 賄賂

大会

Aussprache: taikai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik , Sport
Übersetzung: eine große Versammlung, Hauptversammlung, Generalversammlung
大会の: taikaino: Kongress-
大会を開く: taikaiohiraku: eine große Versammlung organisieren <<<
党大会: toutaikai: Parteitag <<<
verwandte Wörter: 集会 , ミーティング

対抗

Aussprache: taikou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Sport , Politik
Übersetzung: Gegeneinanderstehen, Widerstand
対抗する: taikousuru: gegeneinander stehen, widerstehen
対抗させる: taikousaseru: entgegensetzen lassen
対抗馬: taikouba: Gegner, Opponent <<<
対抗策: taikousaku: Gegenplan, Gegenanschlag <<<
対抗試合: taikoushiai: Wettkampf <<< 試合
対抗手段: taikoushudan: Gegenmittel <<< 手段
対抗処置: taikoushochi: Gegenmaßnahme <<< 処置
verwandte Wörter: 対立

大綱

Aussprache: taikou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Grundsatz, Grundregel, Grundriss
大綱を述べる: taikouonoberu: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<<
verwandte Wörter: 概要 , 骨子 , 要綱

対策

Aussprache: taisaku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Politik
Übersetzung: Gegenmaßregel
対策を講じる: taisakuokoujiru: Gegenmaßregeln ergreifen (treffen) <<<


Top Home