イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
スター
,
スリラー
,
スリル
,
ディズニー
,
トリック
,
ハリウッド
,
ヒロイン
,
ヒーロー
,
ビデオ
,
フィルム
語源：star (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：star
スターの座: すたーのざ: celebrità, fama <<< 座
スターの卵: すたーのたまご: stellina <<< 卵
スター・ウォーズ: すたー・うぉーず: Star Wars (film di George Lucas, 1977-2005)
スター・ゲート: すたー・げーと: Stargate (film americano, 1994) <<< ゲート
スター・トレック: すたー・とれっく: Star Trek (serie TV statunitense e film, 1966-)
スターバックス: すたーばっくす: Starbucks
関連語:
星
,
俳優
語源：thriller (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：thriller, romanzo giallo
スリラー映画: すりらーえいが: film poliziesco, thriller (film)
スリラー小説: すりらーしょうせつ: romanzo giallo
語源：thrill (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：brivido
スリルに富んだ: すりるにとんだ: eccitante <<< 富
スリルの有る: すりるのある <<< 有
スリルを味わう: すりるをあじわう: provare il brivido <<< 味
スリルを満喫する: すりるをまんきつする
スリルを感じる: すりるをかんじる: tremare, sentirsi i nervosismi <<< 感
スリルを求める: すりるをもとめる: cercare emozioni <<< 求
語源：Disney (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：Disney
ディズニーランド: でぃずにーらんど: Disneyland <<< ランド
ディズニーシー: でぃずにーしー: Disneysea
ディズニーパーク: でぃずにーぱーく: Disney Park <<< パーク
語源：trick (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：trucco, inganno
トリックを使う: とりっくをつかう: ricorrere a trucchi <<< 使
トリックに掛ける: とりっくにかける: ingannare <<< 掛
トリックに掛る: とりっくにかかる: essere ingannato
トリックに引っ掛る: とりっくにひかっかる
トリック写真: とりっくしゃしん: immagine [fotografia] falsa
トリック映画: とりっくえいが: film falso
同意語:
策略
語源：Hollywoord (eg.)
キーワード：
米国
,
映画
翻訳：Hollywood
ハリウッド映画: はりうっどえいが: film hollywoodiano
ハリウッド・スター: はりうっど・すたー: star di Hollywood <<< スター
関連語:
ロサンゼルス
語源：heroine (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：eroina
反意語:
ヒーロー
語源：hero (eg.)
キーワード：
映画
翻訳：eroe
同意語:
英雄
反意語:
ヒロイン
語源：video (eg.)
キーワード：
映画
,
コンピューター
翻訳：video, videocassetta
ビデオに取る: びでおにとる: registrare su videocassetta <<< 取
ビデオ録画: びでおろくが: registrazione video
ビデオ・テープ: びでお・てーぷ: videocassetta <<< テープ
ビデオ・カセット: びでお・かせっと: videocassetta <<< カセット
ビデオ・ディスク: びでお・でぃすく: videodisco <<< ディスク
ビデオ・レコーダー: びでお・れこーだー: videoregistratore <<< レコーダー
ビデオ・カメラ: びでお・かめら: cinepresa, videocamera <<< カメラ
ビデオ・フォーン: びでお・ふぉーん: video telefono
ビデオ・ゲーム: びでお・げーむ: video gioco <<< ゲーム
ビデオ・ソフト: びでお・そふと: videocassetta registrata <<< ソフト
ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: videoclip <<< クリップ
ビデオ・オン・デマンド: びでお・おん・でまんど: video on demand, video su richiesta
ビデオ・チャット: びでお・ちゃっと: video chat <<< チャット
関連語:
映像
,
映画
違う綴り：
フイルム
語源：film (eg.)
キーワード：
映画
,
旅行
翻訳：film, pellicola
フィルムに収める: ふぃるむにおさめる: cinematografare, velare <<< 収
フィルムを回す: ふぃるむをまわす <<< 回
フィルム・パック: ふぃるむ・ぱっく: pellicola (nel pacchetto)
フィルム・ライブラリー: ふぃるむ・らいぶらりー: cineteca
生フィルム: なまふるむ: pellicola non esposta <<< 生
関連語:
映画
,
写真
Top Home
