presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
Accesso diretto:
雛祭
,
忘年会
,
豆撒き
,
祝
,
祭
,
賀
,
宴
,
催
,
イースター
,
カーニバル
pronuncia:
hinamatsuri
caratteri kanji: 雛
, 祭
parola chiave:
festival
,
giappone
traduzione: Hinamatsuri, Giorno delle bambine, Festa delle bambole
parole relazionate:
pronuncia:
bounenkai
caratteri kanji: 忘
, 年
, 会
parola chiave:
festival
,
calendario
traduzione: festa di fine anno
忘年会を催す: bounenkaiomoyoosu: organizzare una festa di fine anno <<< 催
parole relazionate:
年末
pronuncia:
mamemaki
caratteri kanji: 豆
, 撒
parola chiave:
festival
traduzione: cerimonia del lancio di fagiolo (un rito per la festa di Setsubun del 3 febbraio)
parole relazionate:
節分
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
festival
Numero di tratti:
9
traduzione: celebrare, commemorare, preghiera
shuku, shuu
祝う: iwau: celebrare, commemorare
祝い: iwai: celebrazione, cerimonia
の祝いに: noiwaini: in celebrazione di
祝い事: iwaigoto: evento felice, tripudio, giubilio <<< 事
祝い酒: iwaizake: alcool per festeggiare <<< 酒
祝い状: iwaijou: lettera di congratulazioni <<< 状
祝い物: iwaimono: regalo di congratulazioni <<< 物
祝: hahuri: prete (ant.)
祝: norito: preghiera
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
festival
Numero di tratti:
11
traduzione: festival, festa, sagra
sai
祭る: matsuru: divinizzare, dedicare un tempio a, venerare
祭り: matsuri: festival, festa, gala
祭をする: matsuriosuru: celebrare un festival, organizzare un servizio funebre
祭り上げる: matsuriageru: esaltare, mettere (una persona) sul piedistallo <<< 上
parole relazionate:
祀
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
festival
Numero di tratti:
12
traduzione: felice, contento, allegro
ga
賀ぶ: yorokobu: essere felice, essere contento, essere allegro <<< 喜
賀う: iwau: celebrare, commemorare <<< 祝
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
festival
Numero di tratti:
10
traduzione: festa, banchetto, divertirsi
en
宴: sakamori: festa, banchetto
宴: utage
宴のあと: utagenoato: Dopo il banchetto (romanzo di Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: tanoshimu: divertirsi <<< 楽
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
festival
Numero di tratti:
13
traduzione: impilare (org.), organizzare (eventi ecc.), invitare, sollecitare
sai
催す: moyoosu: organizzare, celebrare, tenere
催: moyoosareru: essere organizzato [tenersi], aver luogo
催: moyooshi: incontro, riunione, cerimonia, funzione, intrattenimento
催す: unagasu: sollecitare, incitare, invitare <<< 促
pronuncia: iisutaa
etimologia: Easter (eg.)
parola chiave:
cristianesimo
,
festival
traduzione: Pasqua
イースター島: iisutaatou: isola di Pasqua <<< 島
parole relazionate:
復活
pronuncia: kaanibaru
etimologia: carnival (eg.)
parola chiave:
festival
traduzione: carnevale
Top Home