ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
凍
,
涼
,
雰
,
曇
,
穏
,
霧
,
露
,
旭
,
凪
,
虹
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
10
翻訳：frieren, gefrieren, zufrieren, vereisen, gerinnen
トウ
凍る: こおる: frieren, gefrieren, vereisen, gerinnen, zum Gerinnen kommen
凍らす: こおらす: gefrieren lassen [machen], zum Gefrieren bringen
凍える: こごえる: frieren, es fröstelt jn., vor Kälte starr werden, vor Kälte erstarren
凍て付く: いてつく: zufrieren <<< 付
凍て付いた道: いてついたみち: vereiste Straße
関連語:
氷
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
11
翻訳：kühl, kalt
リョウ
涼しい: すずしい: kühl, frisch, erfrischend
涼しい顔をする: すずしいかおをする: ein gleichgültiges Gesicht machen, sich gleichgültig [unschuldig] stellen <<< 顔
涼しさ: すずしさ: Gleichgültigkeit, Kühle
涼しく成る: すずしくなる: frisch werden <<< 成
涼い: うすい: kühl (fig.)
涼に: まことに: wirklich
涼み: すずみ: Erfrischung
涼む: すずむ: sich erfrischen (jp.)
関連語:
冷
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：Nebel
フン
雰: きり
同意語:
霧
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
16
翻訳：bewölkt, wolkig
ドン, タン
曇る: くもる: sich bewölken [umwölken], wolkig [bewölkt] werden, mit Wolken bedeckt werden, sich trüben [jp.], sich verfinstern, trübe [finster, düster, dunkel] werden, anlaufen, matt werden, sich verschleiern
曇り: くもり: wolkiges Wetter, Bewölktheit, Bewölkung, Bewölkung, Schatten, Wolke, Trübheit (jp.), Trübe, Düsterheit, Verdunkelung, Schleier, Flecken, Makel
曇り勝ちの: くもりがちの: wolkig <<< 勝
曇った: くもった
曇り無い: くもりない: wolkenlos, ohne Wolken, rein, klar <<< 無
曇りガラス: くもりがらす: Mattglas, Milchglas
関連語:
雲
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
16
翻訳：ruhig, heiter
オン
穏やか: おだやか
穏やかな: おだやかな: ruhig (a.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still
穏やかに: おだやかに: ruhig (adv.), friedfertig, friedlich, mäßig, mild, still
穏に成る: おだやかになる: sich beruhigen , zur Ruhe kommen, sich entspannen <<< 成
穏やかならぬ: おだやかならぬ: unruhig, beunruhigend, bedrohlich, unschicklich
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
19
翻訳：Nebel, Dunst
ム
ブ
霧: きり
霧が掛かる: きりがかかる: Der Nebel hängt [lagert, schwebt] <<< 掛
霧が晴れる: きりがはれる: Der Nebel klärt sich auf <<< 晴
霧の深い: きりのふかい: nebelig, nebelhaft, nebelumhüllt, nebelverhüllt <<< 深
霧に包まれる: きりにつつまれる: in Nebel gehüllt werden <<< 包
霧が立つ: きりがたつ: Der Nebel steigt <<< 立
霧を吹く: きりをふく: etw. sprühen, etw. spritzen <<< 吹
, スプレー
関連語:
霞
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
20
翻訳：Tau, erscheinen (ext.), offenbaren, Russland (suff.)
ロ, ロウ
露: つゆ: Tau, ein bisschen (jp.), ein wenig
露が降りる: つゆがおりる: Es taut, Tau fällt <<< 降
露が降りた: つゆがおりた: taufrisch, taufeucht, taubenetzt <<< 降
露を帯びた: つゆをおびた <<< 帯
露程も: つゆほども: nicht ein bisschen, nicht im Geringsten <<< 程
露知らず: つゆしらず: ohne es zu überhaupt wissen <<< 知
露われる: あらわれる: erscheinen, sich zeigen, sich offenbaren <<< 表
, 現
露わに: あらわに: offen, öffentlich, offenkundig, freimütig, direkt, frei und offen heraus, schlankweg, ohne Vorbehalt
関連語:
ロシア
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
6
翻訳：aufgehende Sonne
キョク
旭: あさひ
旭: あきら: pers.
関連語:
朝日
カテゴリー：JIS1, 国字
部首：
キーワード：
海
,
天気
画数:
6
翻訳：Meeresstille, Windstille, Flaute
凪: なぎ: Meeresstille, Windstille, Flaute
凪ぐ: なぐ: still [ruhig, schwach] werden, nachlassen, sich beruhigen, sich legen
関連語:
和
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
天気
画数:
9
翻訳：Regenbogen
コウ
虹: にじ
虹が出る: にじがでる: Ein Regenbogen erscheint [steht am Himmel, spannt sich über den Himmel, überspannt den Himmel] <<< 出
Top Home
