Veja em Japonês
Número da página: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Acesso rápido: 定石 , 双六 , 竹馬 , 玉突 , 積木 , 火遊び , 飛車 , 必殺 , 遊戯 , 連珠

定石

pronúncia: jouseki
palavra-chave: jogo
tradução: táticas comuns (no jogo Go)
定石通りに: jousekidoorini: feito de acordo com as regras [os regulamentos] <<<
sinônimos: 基本
palavras relacionadas: 囲碁

双六

pronúncia: sugoroku
palavra-chave: jogo
tradução: gamão japonês
双六をする: sugorokuosuru: jogar gamão
双六で遊ぶ: sugorokudeasobu <<<

竹馬

pronúncia: takeuma, chikuba
palavra-chave: jogo
tradução: palafitas, estacas, andas
竹馬に乗る: takeumaninoru: andar com andas <<<
竹馬の友: chikubanotomo: amigo do peito [de infância], velho amigo <<<

玉突

pronúncia: tamatsuki
palavra-chave: jogo
tradução: bilhar
玉突をする: tamatsukiosuru: jogar bilhar
玉突台: tamatsukidai: mesa de bilhar <<<
玉突場: tamatsukijou: salão de bilhar <<<
玉突棒: tamatsukibou: taco de bilhar <<<
玉突衝突: tamatsukishoutotsu: acidente de trânsito de reação em cadeia, acidente em cadeia <<< 衝突
sinônimos: ビリヤード

積木

pronúncia: tsumiki
outras ortografias: 積み木
palavra-chave: jogo
tradução: tijolos, blocos de construção
積木遊び: tsumikiasobi: jogos de construção de blocos <<<
積木箱: tsumikibako: caixa de blocos [tijolos] <<<

火遊び

pronúncia: hiasobi
palavra-chave: jogo
tradução: brincadeira com fogo, caso extraconjugal
火遊びをする: hiasobiosuru: brincar com o fogo, ter uma relação extraconjugal
恋の火遊び: koinohiasobi: aventura amorosa <<<

飛車

pronúncia: hisha
palavra-chave: jogo
tradução: uma peça do xadrez japonês
高飛車: takabisha: uma tática de xadrez japonês (que consiste em mover esta peça para a posição do inimigo) <<<
高飛車な: takabishana: autoritariamente
高飛車な態度: takabishanataido: tom autoritário <<< 態度
高飛車に言う: takabishaniiu: falar num tom autoritário <<<
高飛車に話す: takabishanihanasu <<<
高飛車に出る: takabishanideru: agir autoritariamente <<<
palavras relacionadas: 将棋

必殺

pronúncia: hissatsu
palavra-chave: desporto , jogo
tradução: mortalidade
必殺の: hissatsuno: mortal, fatal
必殺技: hissatsuwaza: truque [técnica] mortal <<<

遊戯

pronúncia: yuugi
palavra-chave: jogo
tradução: jogo, passatempo
遊戯する: yuugisuru: jogar, jogar um jogo
遊戯的: yuugiteki: lúdico <<<
遊戯室: yuugishitsu: sala de jogos <<<
遊戯場: yuugijou: salão recreativo, recreio <<<
遊戯王: yuugiou: Yu-Gi-Oh (um manga japonês, 1996-2004) <<<
遊戯本能: yuugihonnnou: instinto de jogar <<< 本能
palavras relacionadas: プレー

連珠

pronúncia: renju
palavra-chave: jogo
tradução: tipo de jogo japonês que consiste em alinhar cinco pedras da mesma cor (nome oficial de Gomoku)
palavras relacionadas: 五目


Top Home