Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
Direkter Zugang:
次官
,
自主
,
事実
,
自宅
,
自治
,
次点
,
辞任
,
自由
,
情勢
,
譲歩
Aussprache:
jikan
Kanji Buchstabe: 次
, 官
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Vizeminister, Staatssekretär
Aussprache:
jishu
Kanji Buchstabe: 自
, 主
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, Selbständigkeit, Autonomie, Selbstbestimmungsrecht
自主的: jishuteki: unabhängig (a.), selbstständig, selbständig, autonom, souverän, selbstverantwortlich, ungebunden <<< 的
自主的に: jishutekini: unabhängig (adv.), selbstständig, selbständig, autonom, souverän, selbstverantwortlich, ungebunden
自主性: jishusei: Unabhängigkeit, Eigenständigkeit <<< 性
自主権: jishuken: Autonomie, Eigengesetzlichkeit, Selbstbestimmungsrecht <<< 権
自主外交: jishugaikou: souveräne Außenpolitik <<< 外交
自主防衛: jishubouei: selbstständige Verteidigung <<< 防衛
, 自衛
自主規制: jishukisei: Selbstkontrolle <<< 規制
Synonyme:
独立
Aussprache:
jijitsu
Kanji Buchstabe: 事
, 実
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Tatsache, Faktum, Gegebenheit, Realität, Tatbestand, Wahrheit, Wirklichkeit
事実に反する: jijitsunihansuru: nicht den Tatsachen entsprechen, von der Wirklichkeit entfernt sein <<< 反
事実に即した: jijitsunisokushita: wahrheitsgemäß <<< 即
事実を語る: jijitsuokataru: die Wahrheit sagen [reden] <<< 語
事実を言う: jijitsuoiu <<< 言
事実を曲げる: jijitsuomageru: die Tatsache [die Wahrheit, einen Tatbestand] verdrehen <<< 曲
事実と成る: jijitsutonaru: zur Tatsache werden <<< 成
事実上: jijitsujou: tatsächlich, in der Tat <<< 上
事実無根の: jijitsumukonnno: nicht den Tatsachen entsprechend, erfunden, grundlos, ohne Grund, unbegründet, aus der Luft gegriffen
事実調査: jijitsuchousa: Tatsachenfeststellung, Untersuchung <<< 調査
verwandte Wörter:
真実
,
実際
Aussprache:
jitaku
Kanji Buchstabe: 自
, 宅
Stichwort:
Haus
,
Politik
Übersetzung: js. Wohnung, Privatwohnung
自宅で: jitakude: zu Hause, bei sich, im Hause
自宅監禁: jitakukankin: Hausarrest <<< 監禁
自宅軟禁: jitakunankin
自宅訪問: jitakuhoumon: Hausbesuch <<< 訪問
自宅療法: jitakuryouhou: häusliche Pflege <<< 療法
Aussprache:
jichi
Kanji Buchstabe: 自
, 治
Stichwort:
Politik
,
Geographie
Übersetzung: Autonomie, Eigengesetzlichkeit, Selbstregierung, Selbstständigkeit, Selbständigkeit, Selbstverwaltung
自治の: jichino: autonom, eigengesetzlich, selbstständig, selbständig
自治領: jichiryou: Dominium <<< 領
自治区: jichiku: autonome Region, autonomes Gebiet <<< 区
自治権: jichiken: Selbstbestimmungsrecht, Selbstverwaltungsrecht, Autonomie <<< 権
自治制: jichisei: Autonomie <<< 制
自治会: jichikai: Studentenrat, Komitee für Gebäudemanagement <<< 会
自治体: jichitai: autonome Organisation <<< 体
自治機関: jichikikan: autonomes Organ <<< 機関
自治政府: jichiseihu: autonome Regierung <<< 政府
Aussprache:
jiten
Kanji Buchstabe: 次
, 点
Stichwort:
Politik
,
Sport
Übersetzung: der nächste Punkt, die nächste Nummer
次点者: jitensha: der Nächste, der Zweite nach Punkten, der Anwärter mit den nächsthöchsten Stimmenzahlen <<< 者
Aussprache:
jinin
Kanji Buchstabe: 辞
, 任
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Abschied, Amtsabtretung, Amtsniederlegung, Entlassung, Rücktritt, Abdankung
辞任する: jininsuru: abdanken, abtreten, ein Amt aufgeben (niederlegen)
verwandte Wörter:
辞職
Aussprache:
jiyuu
Kanji Buchstabe: 自
, 由
Stichwort:
Politik
,
Gesellschaft
Übersetzung: Freiheit, Freisein, Ungebundenheit, Ungezwungenheit
自由な: jiyuuna: frei (a.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由に: jiyuuni: frei (adv.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由にする: jiyuunisuru: befreien, freigeben, freimachen, liberalisieren, frei machen
自由港: jiyuukou: Freihafen <<< 港
自由業: jiyuugyou: freier Beruf <<< 業
自由型: jiyuugata: Freistil, Freistil-Schwimmen, Ringen im freien Stil <<< 型
自由化: jiyuuka: Befreiung, Liberalisierung <<< 化
自由の女神: jiyuunomegami: Freiheitsstatue <<< 女神
自由市民: jiyuushimin: Freibürger <<< 市民
自由都市: jiyuutoshi: Reichsstadt <<< 都市
自由主義: jiyuushugi: Liberalismus <<< 主義
自由貿易: jiyuuboueki: Freihandel <<< 貿易
自由投票: jiyuutouhyou: freie Stimme <<< 投票
自由落下: jiyuurakka: freier Fall <<< 落下
自由市場: jiyuushijou: freier Markt <<< 市場
Synonyme:
フリー
Aussprache:
jousei
Kanji Buchstabe: 情
, 勢
Stichwort:
Wirtschaft
,
Politik
Übersetzung: Sachlage, Stand der Dinge, Umstände, Verhältnisse
verwandte Wörter:
情況
Aussprache:
jouho
Kanji Buchstabe: 譲
, 歩
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Einräumung, Konzession, Nachgeben, Kompromiss, Zugeständnis
譲歩する: jouhosuru: einräumen, konzedieren, nachgeben, sich kompromittieren (mit jm.), zugestehen
verwandte Wörter:
妥協
Top Home
