Dictionnaire japonais de mots étrangers: traduction de 'transport'

afficher en japonais Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22
Accès direct: 配給 , 配送 , 配達 , 発車 , 発送 , 爆音 , 表記 , 標識 , 便乗 , 負傷

配給

prononciation: haikyuu
caractère kanji: 配 , 給
mot-clef: transport
traduction: distribution, ration, rationnement
配給する: haikyuusuru: distribuer, rationner
配給所: haikyuusho, haikyuujo: centre de distribution <<< 所
配給米: haikyuumai: riz de rationnement <<< 米
配給制: haikyuusei: système de rationnement <<< 制
配給制度: haikyuuseido <<< 制度
配給統制: haikyuutousei: rationnement
配給会社: haikyuugaisha: agence de distribution <<< 会社
mots liés: 配達

配送

prononciation: haisou
caractère kanji: 配 , 送
mot-clef: transport
traduction: livraison, distribution
配送する: haisousuru: livrer, distribuer
mots liés: 配達

配達

prononciation: haitatsu
caractère kanji: 配 , 達
mot-clef: transport
traduction: livraison, distribution
配達する: haitatsusuru: livrer, distribuer
配達違い: haitatsuchigai: mauvaise livraison <<< 違
配達済み: haitatsuzumi: déjà livré <<< 済
配達人: haitatsunin: livreur, porteur <<< 人
配達係: haitatsugakari <<< 係
配達先: haitatsusaki: destination, destinataire <<< 先
配達料: haitatsuryou: frais de livraison <<< 料
配達料金: haitatsuryoukin <<< 料金
配達時: haitatsuji: moment de livraison <<< 時
配達日: haitatsubi: date de livraison <<< 日
配達車: haitatsusha: camion livreur, camion [camionnette, fourgonnette] de livraison <<< 車
配達証明: haitatsushoumei: avis de réception <<< 証明
配達不能: haitatsuhunou: impossible de livrer <<< 不能
配達不能便: haitatsuhunoubin: rebut <<< 便
mots liés: 配送 , 配信

発車

prononciation: hassha
caractère kanji: 発 , 車
mot-clef: transport
traduction: départ, démarrage
発車する: hasshasuru: partir, démarrer
発車係: hasshagakari: démarreur, responsable de départ <<< 係
発車時間: hasshajikan: heure de départ <<< 時間
発車信号: hasshashingou: signal de départ <<< 信号
発車ホーム: hasshahoomu: quai de départ
発車のベル: hasshanoberu: sonnerie de départ

発送

prononciation: hassou
caractère kanji: 発 , 送
mot-clef: transport
traduction: envoi, expédition, manutention
発送する: hassousuru: envoyer, expédier
発送地: hassouchi: endroit de l'envoi <<< 地
発送駅: hassoueki: gare expéditrice <<< 駅
発送係: hassougakari: commis expéditionnaire, manutentionnaire <<< 係
発送人: hassounin: envoyeur, expéditeur <<< 人
mots liés: 出荷

爆音

prononciation: bakuon
caractère kanji: 爆 , 音
mot-clef: guerre , transport
traduction: fracas, détonation, ronron, ronronnement, vrombissement
爆音を立てる: bakuonnotateru: détoner, ronronner, vrombir <<< 立
爆音高く: bakuontakaku: en vrombissant <<< 高

表記

prononciation: hyouki
caractère kanji: 表 , 記
mot-clef: transport
traduction: notation
表記する: hyoukisuru: mentionner, inscrire sur l'extérieur
表記の: hyoukino: mentionné, inscrit sur l'extérieur
表記の住所: hyoukinojuusho: suscription <<< 住所
表記価格: hyoukikakaku: prix affiché <<< 価格
mots liés: 表示