Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42
Direkter Zugang: 体操 , 代走 , 打撃 , 奪還 , 打倒 , 団結 , 男子 , 団体 , 団長 , 挑戦

体操

Aussprache: taisou
Stichwort: Sport
Übersetzung: Turnen, Gymnastik
体操の: taisouno: gymnastisch
体操する: taisousuru: turnen, Gymnastik treiben
体操着: taisougi: Gymnastikanzug <<<
体操教師: taisoukyoushi: Turnlehrer <<< 教師
体操器具: taisoukigu: Gymnastikgeräte <<< 器具
体操選手: taisousenshu: Turner <<< 選手
体操チーム: taisouchiimu: Gymnastikmannschaft
床体操: yukataisou: Bodenturnen <<<
新体操: shintaisou: rhythmische Gymnastik <<<

代走

Aussprache: daisou
Stichwort: Sport
Übersetzung: Lauf für eine andere Person [einen anderen Zug], Pinch Runner (beim Baseball)
代走する: daisousuru: anstatt js. laufen

打撃

Aussprache: dageki
Stichwort: Sport
Übersetzung: Schlag, Stoß, Streich, Hieb, Schlagen, Schock
打撃を与える: dagekioataeru: einen Schlag [Stoß, Streich] versetzen (jm.), einen Schlag führen (gegen) <<<
打撃を加える: dagekiokuwaeru <<<
打撃を受ける: dagekioukeru: einen Schlag erleiden [erhalten] <<<
打撃王: dagekiou: Schlägermeister (im Baseball) <<<
打撃戦: dagekisen: Schlagspiel <<<
打撃率: dagekiritsu: Schlagdurchschnitt <<<
大打撃: daidageki: harter [tödlicher] Schlag <<<
verwandte Wörter: ショック , 損害

奪還

Aussprache: dakkan
Stichwort: Krieg , Sport
Übersetzung: Wiedereinnahme, Widergewinnung
奪還する: dakkansuru: wiedernehmen, wiedernehmen, wiedergewinnen, zurückerobern

打倒

Aussprache: datou
Stichwort: Krieg , Sport
Übersetzung: Niederschlagung, Vernichtung, Umsturz, Sturz
打倒する: datousuru: niederschlagen, vernichten, umstürzen

団結

Aussprache: danketsu
Stichwort: Sport
Übersetzung: Eintracht, Solidarität, Verbindung, Vereinigung, Zusammenhalt
団結する: danketsusuru: sich verbinden [vereinigen], sich zusammenschließen
団結した: danketsushita: einträchtig, verbunden, vereinigt, solidarisch
団結心: danketsushin: Korpsgeist, Solidaritätsgefühl <<<
団結力: danketsuryoku: Verbindungsfähigkeit <<<
団結権: danketsuken: Organisationsrecht <<<
verwandte Wörter: 一体

男子

Aussprache: danshi
Stichwort: Sport , Schule
Übersetzung: Junge, Knabe, Jüngling, Mann
男子の: danshino: Herren-, männlich
男子用: danshiyou: für Herren, für Männer <<<
男子服: danshihuku: Herrenbekleidung <<<
男子校: danshikou: Jungenschule <<<
男子高: danshikou: Jungengymnasium <<<
男子寮: danshiryou: Studentenheim, Jugendherberge <<<
男子生徒: danshiseito: Schuljunge, Schüler, Schulbub <<< 生徒
男子学生: danshigakusei: männlicher Student <<< 学生
男子シングルス: danshishingurusu: Herreneinzel
男子ダブルス: danshidaburusu: Herrendoppel
男子トイレ: danshitoire: Herrentoilette
Antonyme: 女子
verwandte Wörter: 男性 , 紳士

団体

Aussprache: dantai
Stichwort: Reise , Sport
Übersetzung: Verein, Verband, Körperschaft, Genossenschaft, Gesellschaft, Gruppe
団体を作る: dantaiotsukuru: sich zu einem Verein (einer Vereinigung) zusammenschließen <<<
団体に入る: dantainihairu: sich einer Gesellschaft (Gruppe) anschließen, in einen Verein eintreten <<<
団体客: dantaikyaku: Touristengruppe <<<
団体交渉: dantaikoushou: Kollektivverhandlung, Tarifverhandlung <<< 交渉 , 団交
団体交渉権: dantaikoushouken: Recht auf Kollektivverhandlung <<<
団体旅行: dantairyokou: Gesellschaftsreise, Gruppenreise <<< 旅行
団体割引: dantaiwaribiki: Fahrpreisermäßigung für Gesellschaftsfahrten <<< 割引
団体競技: dantaikyougi: Mannschaftswettbewerb <<< 競技
団体生活: dantaiseikatsu: Gruppenleben, Zusammenleben <<< 生活
団体精神: dantaiseishin: Gemeinschaftsgeist, Korpsgeist, Mannschaftsgeist <<< 精神

団長

Aussprache: danchou
Stichwort: Sport
Übersetzung: Führer [Leiter] eines Vereins

挑戦

Aussprache: chousen
Stichwort: Sport
Übersetzung: Herausforderung, Aggression, Anreiz, Aufforderung
挑戦する: chousensuru: zum Kampf herausfordern, den Fehdehandschuh hinwerfen, einen Streit vom Zaun brechen, in die Schranken laden [fordern]
挑戦に応じる: chousennnioujiru: in die Schranken treten, sich einer Herausforderung gegenüber bereit erklären, eine Herausforderung annehmen <<<
挑戦的: chousenteki: herausfordernd, aggressiv, anreizend, auffordernd, polemisch, trotzig <<<
挑戦者: chousensha: Herausforderer <<< , チャレンジャー
verwandte Wörter: 挑発 , チャレンジ


Top Home