ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス：
保有
,
本店
,
本物
,
貿易
,
忙殺
,
末端
,
密輸
,
見本
,
無料
,
銘柄
発音：
ほゆう
漢字：保
, 有
キーワード：
商業
,
政治
翻訳：обладание; воен. удержание (позиций)
保有する: ほゆうする: обладать (чем-либо), иметь (что-либо), хранить (что-либо)
保有者: ほゆうしゃ: владелец <<< 者
保有物: ほゆうぶつ: имущество,собственность <<< 物
保有高: ほゆうだか <<< 高
保有財産: ほゆうざいさん: имеющееся имущество <<< 財産
核保有: かくほゆう: владение ядерным оружием <<< 核
発音：
ほんてん
漢字：本
, 店
キーワード：
商業
,
事務所
翻訳：главный магазин [главная контора] фирмы, этот магазин, эта контора
関連語:
支店
,
本社
発音：
ほんもの
漢字：本
, 物
キーワード：
商業
翻訳：настоящая [подлинная, неподдельная] вещь, подлинное мастерство, искусство
本物の: ほんものの: настоящий, неподдельный
本物そっくりの: ほんものそっくりの: как настоящий [подлинный]
本物の絵: ほんもののえ: подлинная картина <<< 絵
反意語:
偽物
関連語:
実物
発音：
ぼうえき
漢字：貿
, 易
キーワード：
商業
,
経済
翻訳：торговля (гл. обр. внешняя)
貿易する: ぼうえきする: вести торговлю,торговать
貿易風: ぼうえきふう: пассат <<< 風
貿易港: ぼうえきこう: торговый порт <<< 港
貿易品: ぼうえきひん: предмет внешней торговли <<< 品
貿易商: ぼうえきしょう: купец [коммерсант], ведущий внешнюю торговлю <<< 商
貿易業者: ぼうえきぎょうしゃ <<< 業者
貿易商会: ぼうえきしょうかい: внешнеторговая фирма [компания] <<< 商会
貿易収支: ぼうえきしゅうし: торговый баланс <<< 収支
貿易黒字: ぼうえきくろじ: профицит торгового баланса <<< 黒字
貿易協定: ぼうえききょうてい: торговое соглашение <<< 協定
発音：
ぼうさつ
漢字：忙
, 殺
キーワード：
商業
翻訳：чрезвычайная занятость
忙殺される: ぼうさつされる: быть занятым по горло,быть очень занятым
発音：
まったん
漢字：末
, 端
キーワード：
商業
翻訳：конец, , кончик
末端価格: まったんかかく: розничная цена <<< 価格
末端機構: まったんきこう: низовая организация <<< 機構
関連語:
端末
発音：
みつゆ
漢字：密
, 輸
キーワード：
商業
,
犯罪
翻訳：контрабанда
密輸入: みつゆにゅう <<< 入
密輸入者: みつゆにゅうしゃ: контрабандист <<< 者
密輸する: みつゆする: заниматься контрабандой
密輸品: みつゆひん: контрабандный товар <<< 品
密輸船: みつゆせん: контрабандистское судно <<< 船
密輸酒: みつゆしゅ: контрабандный алкоголь <<< 酒
密輸業者: みつゆぎょうしゃ: контрабандист <<< 業者
発音：
みほん
漢字：見
, 本
キーワード：
商業
翻訳：образец, образчик, пробный экземпляр,пример
見本市: みほんいち: выставка образцов (для продажи), выставка-продажа (товаров, изделий) <<< 市
見本帳: みほんちょう: альбом образцов <<< 帳
見本刷: みほんずり: полигр. пробный оттиск; оттиск с пробного набора <<< 刷
見本注文: みほんちゅうもん: заказ по образцу,заказ образца <<< 注文
見本売買: みほんばいばい: торговля по образцам <<< 売買
関連語:
サンプル
発音：
むりょう
漢字：無
, 料
キーワード：
商業
翻訳：бесплатный,безвозмездный
無料の: むりょうの: бесплатный, даровой
無料で: むりょうで: бесплатно, даром
無料奉仕: むりょうほうし: бесплатный сервис <<< 奉仕
無料乗車券: むりょうじょうしゃけん: бесплатный проездной
無料観覧券: むりょうかんらんけん: бесплатный входной билет (напр. на выставку, стадион)
無料入場券: むりょうにゅうじょうけん
無料宿泊所: むりょうしゅくはくじょ: бесплатное общежитие [место ночёвки]
関連語:
無償
,
有料
発音：
めいがら
漢字：銘
, 柄
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：торговая марка компании акций и ценных бумаг, торговый знак, торговая марка,бренд
銘柄品: めいがらひん: фирменный товар <<< 品
銘柄記号: めいがらきごう: биржсимвол акций <<< 記号
銘柄売買: めいがらばいばい: продажа по торговым маркам,продажа по описанию <<< 売買
関連語:
ブランド
Top Home
