afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
Accès direct:
渋
,
焦
,
煮
,
腐
,
肋
,
芥
,
呑
,
肴
,
喰
,
煎
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
11
traduction: hésiter, rechigner, congestion
juu
渋い: shibui: âcre, rêche, acide, sobre
渋い顔をする: shibuikaoosuru: rechigner à, avoir un air renfrogné <<< 顔
渋る: shiburu: rechigner à qc. [inf.], marchander qc. [à inf.], être dur
渋: shibu: astringent (jp.)
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
12
traduction: brûler
shou
焦げる: kogeru: se brûler
焦がす: kogasu: brûler
焦げ付く: kogetsuku: se brûler et se coller, irrécouvrable <<< 付
焦がれる: kogareru: languir, languir d'amour (jp.)
焦る: aseru: s'impatienter (jp.)
焦す: jirasu: impatienter
焦れる: jireru: s'impatienter
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
12
traduction: cuire
sha
煮る: niru: cuire
煮える: nieru: être cuit
煮やす: niyasu: se fâcher (jp.)
煮え切らない: niekiranai: irrésolu, indécis, hésitant <<< 切
煮え滾る: nietagiru: bouillonner, bouillir <<< 滾
煮え立つ: nietatsu: bouillir <<< 立
煮立つ: nitatsu <<< 立
煮詰まる: nitsumaru: épaissir (à la cuisine), être réduit <<< 詰
煮詰める: nitsumeru: faire réduire, donner corps [forme] à <<< 詰
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
14
traduction: pourri
hu
腐る: kusaru: pourrir, se gâter, se composer, se putréfier, se corrompre, se démoraliser, se décourager, être abattu [déprimé]
腐った: kusatta: pourri, putride, corrompu
腐らす: kusarasu: faire pourrir
腐っても鯛: kusattemotai: Bon sang ne saurait mentir <<< 鯛
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
6
traduction: côte, côtelette
roku
肋: abara
mots liés:
リブ
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
7
traduction: moutarde, déchet, poussière
kai
ke
芥: karashi: moutarde
芥: akuta: déchet, poussière
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
7
traduction: avaler, ravaler, gober, déglutir, détruire, ruiner
don
ton
ten
呑む: nomu: avaler, ravaler, gober, déglutir
mots liés:
飲
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
8
traduction: bon repas, régal
kou
肴: sakana: garniture, plat d'accompagnement, viande et poissons <<< 魚
catégorie: JIS1, seulement en japonais
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
12
traduction: manger, goûter, prendre (un repas), se nourrir
喰う: kuu
喰らう: kurau
mots liés:
食
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
nourriture
Nombre de traits:
13
traduction: griller, cuire
sen
煎る: iru: griller <<< 炒
煎る: niru: cuire <<< 煮
Top Home