ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
終了
,
主催
,
主審
,
出場
,
守備
,
種目
,
障害
,
賞金
,
勝負
,
勝利
発音：
しゅうりょう
キーワード：
スポーツ
翻訳：Ende, Schluss, Ablauf
終了する: しゅうりょうする: beenden, enden, ein Ende machen, abschließen, erledigen, fertig sein, fertig machen, Schluss machen
関連語:
修了
,
完了
発音：
しゅさい
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：Sponsoring
主催で: しゅさいで: unter der Leitung von
主催する: しゅさいする: veranstalten
主催者: しゅさいしゃ: Veranstalter <<< 者
主催国: しゅさいこく: Gastgebernation <<< 国
主催団体: しゅさいだんたい: Gastgeberorganisation <<< 団体
発音：
しゅしん
キーワード：
スポーツ
翻訳：Hauptschiedsrichter
発音：
しゅつじょう
キーワード：
スポーツ
翻訳：Teilnahme
出場する: しゅつじょうする: sich beteiligen
出場者: しゅつじょうしゃ: Teilnehmer, der Beteiligte <<< 者
出場選手: しゅつじょうせんしゅ: Bewerber <<< 選手
出場資格: しゅつじょうしかく: Befähigung für die Teilnahme <<< 資格
発音：
しゅび
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Verteidigung, Besatzung
守備する: しゅびする: verteidigen, garnisonieren, besetzt halten, bewachen
守備兵: しゅびへい: Garnison, Besatzung <<< 兵
守備隊: しゅびたい <<< 隊
関連語:
防衛
,
防御
,
攻撃
発音：
しゅもく
キーワード：
スポーツ
翻訳：Artikel, Sorte, Nummer, Disziplin
発音：
しょうがい
キーワード：
スポーツ
,
医学
翻訳：Hindernis, Behinderung, Verhinderung, Hemmnis, Hemmung, Störung
障害になる: しょうがいになる: hindern, hinderlich sein, hemmen, hemmend wirken, stören, verhindern, im Weg stehen
障害者: しょうがいしゃ: der Behinderte, der Versehrte, der Invalide <<< 者
障害物: しょうがいぶつ: Behinderung, Hindernis, Hürde, Barrikade, Sperre <<< 物
障害物競走: しょうがいぶつきょうそう: Hindernislauf, Hindernisrennen <<< 競走
関連語:
邪魔
,
妨害
発音：
しょうきん
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：Geldpreis
賞金を賭ける: しょうきんをかける: Geldpreise ausschreiben <<< 賭
賞金を出す: しょうきんをだす: eine Belohnung ausloben <<< 出
賞金を得る: しょうきんをえる: einen Preis gewinnen <<< 得
発音：
しょうぶ
キーワード：
スポーツ
翻訳：Sieg und Niederlage, Wettspiel, Wettkampf, Glückspiel, Hasardspiel
勝負する: しょうぶする: einen Kampf auskämpfen, einen Streit austragen, um die Wette streiten, wetteifern (in), sich im Ringen messen
勝負に勝つ: しょうぶにかつ: ein Spiel gewinnen <<< 勝
勝負に負ける: しょうぶにまける: ein Spiel verlieren <<< 負
勝負有り: しょうぶあり: Das spiel ist aus [entschieden] <<< 有
勝負有った: しょうぶあった
勝負無し: しょうぶなし: Unentschieden, unentschiedenes Spiel, Gleichstand <<< 無
勝負を付ける: しょうぶをつける: es ausfechten, bis zum Ende [bis zur Entscheidung] kämpfen <<< 付
勝負を決する: しょうぶをけっする <<< 決
勝負事: しょうぶごと: Geschicklichkeitsspiel, Glücksspiel <<< 事
勝負師: しょうぶし: Glücksspieler, Spekulant <<< 師
関連語:
試合
,
マッチ
,
ギャンブル
発音：
しょうり
キーワード：
スポーツ
,
戦争
翻訳：Sieg, Triumph
勝利する: しょうりする: den Sieg gewinnen (davontragen), siegen, gewinnen
勝利を得る: しょうりをえる <<< 得
勝利者: しょうりしゃ: Besieger, Gewinner <<< 者
勝利投手: しょうりとうしゅ: siegender Werfer (im Baseball) <<< 投手
大勝利: だいしょうり: großer Sieg <<< 大
Top Home
