ポルトガル語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16
直接アクセス: 日和 , 避雷針 , 風雨 , 風速 , 風力 , 吹雪 , 暴風 , 南風 , 猛暑 , 模様

日和

発音: ひより
漢字: ,
キーワード: 天気 , 政治
翻訳:bom tempo, situação
日和見: ひよりみ: neutralidade <<<
日和見する: ひよりみする: perguntar ao tempo
日和見主義: ひよりみしゅぎ: oportunismo <<< 主義
日和見主義者: ひよりみしゅぎしゃ: oportunista

避雷針

発音: ひらいしん
漢字: , ,
キーワード: 天気
翻訳:para-raios

風雨

発音: ふうう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:vento e chuva, tempestade
風雨に耐える: ふううにたえる: impermeável <<<
風雨に曝される: ふううにさらされる: estar exposto ao ambiente <<<
風雨に曝された: ふううにさらされた: degradado pelo tempo
風雨を冒して: ふううをおかして: através da tempestade <<<
風雨注意報: ふううちゅういほう: aviso de tempestade
関連語:

風速

発音: ふうそく
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:velocidade do vento
風速計: ふうそくけい: anemómetro, medidor de vento <<<

風力

発音: ふうりょく
漢字: ,
キーワード: 天気 , エネルギー
翻訳:energia eólica
風力が加わる: ふうりょくがくわわる: O vento ganha em força <<<
風力計: ふうりょくけい: anemómetro, medidor de vento <<<
風力発電: ふうりょくはつでん: geração de energia eólica <<< 発電
風力発電所: ふうりょくはつでんしょ: parque eólico, central eólica <<<

吹雪

発音: ふぶき
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:nevão
紙吹雪: かみふぶき: confetti, confete <<<

暴風

発音: ぼうふう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:tufão, ciclone, furacão, tempestade
暴風雨: ぼうふうう: tempestade (com chuvas fortes) <<<
暴風雨の: ぼうふううの: tempestuoso
暴風雪: ぼうふうせつ: tempestade de neve, nevão <<<
暴風圏: ぼうふうけん: zona de tempestade <<<
暴風警報: ぼうふうけいほう: aviso de tempestade <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: sinal de tempestade <<< 信号
関連語: 台風 , ハリケーン

南風

発音: みなみかぜ, なんぷう
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:vento sul
関連語: 北風

猛暑

発音: もうしょ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:calor intenso

模様

発音: もよう
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 天気
翻訳:padrão, figura, design, desenho, aparência, sinais, indicações
模様入りの: もよういりの: padronizado, estampado <<<
模様を付ける: もようをつける: estampar, decorar com um padrão <<<
模様替えをする: もようがえをする: restruturar, reorganizar, remodelar <<<
模様次第で: もようしだいで: de acordo com as circunstâncias
荒れ模様: あれもよう: sinais de tempestade <<<
空模様: そらもよう: aspeto do céu <<<
雨模様: あめもよう: sinais de chuva <<<
花模様: はなもよう: padrão floral <<<
関連語: モチーフ , パターン


Top Home