afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accès direct:
天国
,
天主
,
天罰
,
弟子
,
鳥居
,
尼僧
,
念願
,
迫害
,
初詣
,
破門
prononciation:
tengoku
caractère kanji: 天
, 国
mot-clef:
religion
traduction: paradis, ciel
天国の: tengokuno: paradisiaque
天国に行く: tengokuniiku: monter au paradis [ciel], gagner le paradis [ciel] <<< 行
synonymes:
楽園
antonymes:
地獄
prononciation:
tenshu
caractère kanji: 天
, 主
mot-clef:
religion
traduction: Dieu
天主教: tenshukyou: catholicisme, religion catholique <<< 教
天主教会: tenshukyoukai: église catholique <<< 教会
天主教徒: tenshukyouto: catholique (n.) <<< 教徒
mots liés:
神
,
カトリック
prononciation:
tenbatsu
caractère kanji: 天
, 罰
mot-clef:
religion
,
nature
traduction: justice du ciel, châtiment du ciel, vengeance céleste
天罰を受ける: tenbatsuoukeru: être puni par le ciel <<< 受
prononciation:
deshi
caractère kanji: 弟
, 子
mot-clef:
éducation
,
religion
,
sport
traduction: disciple, apprenti, élève
兄弟子: anideshi: disciple aîné <<< 兄
prononciation:
torii
caractère kanji: 鳥
, 居
mot-clef:
religion
,
japon
traduction: portail de temple shinto, torii
mots liés:
神社
,
prononciation:
nisou
caractère kanji: 尼
, 僧
mot-clef:
religion
traduction: religieuse, nonne, soeur
尼僧院: nisouin: couvent <<< 院
prononciation:
nengan
caractère kanji: 念
, 願
mot-clef:
religion
traduction: désir, voeux
念願が叶う: nengangakanau: Son désir a été réalisé, Sa prière a été exaucée <<< 叶
念願が成就する: nengangajoujusuru <<< 成就
mots liés:
悲願
prononciation:
hakugai
caractère kanji: 迫
, 害
mot-clef:
religion
traduction: persécution
迫害する: hakugaisuru: persécuter, s'acharner contre [sur]
迫害を受ける: hakugaioukeru: être persécuté, subir [essuyer] des persécutions <<< 受
迫害を被る: hakugaiokoumuru <<< 被
迫害者: hakugaisha: persécuteur <<< 者
prononciation:
hatsumoude
caractère kanji: 初
, 詣
mot-clef:
religion
traduction: la première visite d'un temple (dans le nouvel an)
prononciation:
hamon
caractère kanji: 破
, 門
mot-clef:
religion
traduction: excommunication, anathème
破門する: hamonsuru: excommunier, anathématiser
Top Home
