ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42
直接アクセス: 惨敗 , 座席 , 試合 , 資格 , 師匠 , 失格 , 室内 , 指定 , 死闘 , 指名

惨敗

発音: さんぱい
キーワード: スポーツ
翻訳:schwere [vernichtende] Niederlage
惨敗する: さんぱいする: eine schwere [vernichtende] Niederlage erleiden
惨敗を喫する: さんぱいをきっする <<<
同意語: 完敗

座席

発音: ざせき
キーワード: 旅行 , ショー , スポーツ
翻訳:Sitzplatz, Sitz, Sitzreihe
座席に着く: ざせきにつく: Platz nehmen <<<
座席を譲る: ざせきをゆずる: einen Platz anbieten (abtreten), jm. einen Platz machen <<<
座席表: ざせきひょう: Sitzplan <<<
座席券: ざせきけん: Platzkarte <<<
座席番号: ざせきばんごう: Platznummer <<< 番号
座席指定: ざせきしてい: Platzreservierung <<< 指定
座席満員: ざせきまんいん: Ausverkauft <<< 満員
関連語: シート

試合

発音: しあい
キーワード: スポーツ
翻訳:Wettkampf, Wettspiel, Turnier
試合する: しあいする: kämpfen
試合を行う: しあいをおこなう <<<
試合に勝つ: しあいにかつ: einen Wettkampf (ein Spiel) gewinnen <<<
試合に負ける: しあいにまける: einen Wettkampf (ein Spiel) verlieren <<<
試合場: しあいじょう: Kampfplatz, Spielfeld, Ring <<<
試合時間: しあいじかん: Spielzeit <<< 時間
試合記録: しあいきろく: Aufzeichnung eines Spieles <<< 記録
同意語: 取組 , マッチ

資格

発音: しかく
キーワード: 教育 , スポーツ
翻訳:Befähigung, Qualifikation, Recht, Berechtigung, Fähigkeit, Befugnis
資格が有る: しかくがある: befähigt, qualifiziert, berechtigt, befugt <<<
資格が無い: しかくがない: ausgeschlossen, disqualifiziert <<<
資格を得る: しかくをえる: sich qualifizieren, seine Eignung nachweisen <<<
資格を失う: しかくをうしなう: disqualifiziert werden <<<
資格を与える: しかくをあたえる: befähigen, qualifizieren, berechtigen <<<
資格を奪う: しかくをうばう: disqualifizieren <<<
資格審査: しかくしんさ: Befähigungsprüfung <<< 審査
資格喪失: しかくそうしつ: Ausschluss, Disqualifikation <<< 喪失
資格証明: しかくしょうめい: Befähigungsnachweis <<< 証明

師匠

発音: ししょう
キーワード: 教育 , スポーツ
翻訳:Lehrmeister, Lehrer

失格

発音: しっかく
キーワード: スポーツ
翻訳:Disqualifikation
失格する: しっかくする: ausgeschieden werden [sein], sich disqualifizieren
失格者: しっかくしゃ: Ausgeschiedene Person <<<

室内

発音: しつない
キーワード: , スポーツ
翻訳:das Innere des Zimmers, Innenraum
室内の: しつないの: Haus-, Zimmer-, Hallen-
室内で: しつないで: im Zimmer, im Haus, im Innern, drinnen, inwendig
室内楽: しつないがく: Kammermusik <<<
室内靴: しつないぐつ: Hausschuh <<< , スリッパ
室内装飾: しつないそうしょく: Zimmerausstattung, Zimmerdekoration <<< 装飾
室内運動: しつないうんどう: Hallengymnastik <<< 運動
室内遊戯: しつないゆうぎ: Gesellschaftsspiel <<< 遊戯
室内温度: しつないおんど: Zimmertemperatur <<< 温度
室内植物: しつないしょくぶつ: Zimmerpflanze <<< 植物
室内プール: しつないぷーる: Schwimmhalle
関連語: 屋内

指定

発音: してい
キーワード: スポーツ , 旅行
翻訳:Bestimmung, Designation
指定する: していする: bestimmen, bezeichnen, festsetzen
指定席: していせき: nummerierter Platz <<<
指定券: していけん: nummerierte Karte <<<
指定商: していしょう: Lieferant <<<

死闘

発音: しとう
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:Kampf auf Leben und Tod, verzweifelter Kampf
死闘する: しとうする: einen Todeskampf betreiben, verzweifelt kämpfen

指名

発音: しめい
キーワード: 政治 , スポーツ
翻訳:Namhaftmachung, Ernennung
指名する: しめいする: jn. namhaft mache, ernennen
指名順に: しめいじゅんに: nach der beim Namen aufgerufenen Reihe <<<
指名権: しめいけん: Ernennungsmacht <<<
指名入札: しめいにゅうさつ: private Ausschreibung <<< 入札
指名手配: しめいてはい: öffentliche Bekanntmachung der gesuchten Verbrecher <<< 手配
指名打者: しめいだしゃ: Schlagmann im Baseball, der für den Werfer einspringt <<< 打者


Top Home