afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
Accès direct:
欄間
,
留守
,
廊下
,
我家
,
和室
,
戸
,
宅
,
宇
,
灯
,
住
prononciation:
ranma
caractère kanji: 欄
, 間
mot-clef:
maison
traduction: croisillon
欄間窓: ranmamado: imposte <<< 窓
prononciation:
rusu
caractère kanji: 留
, 守
mot-clef:
maison
traduction: absence
留守する: rususuru: être absent (de la maison)
留守中: rusuchuu: pendant son absence <<< 中
留守を使う: rusuotsukau: faire semblant de ne pas être là <<< 使
留守を頼む: rusuotanomu: charger qn. de garder la maison <<< 頼
留守番: rusuban: garde de la maison <<< 番
留守番電話: rusubandenwa: répondeur automatique <<< 電話
synonymes:
不在
prononciation:
rouka
caractère kanji: 廊
, 下
mot-clef:
maison
traduction: couloir, corridor
prononciation:
wagaya
caractère kanji: 我
, 家
d'autres orthographes:
我が家
mot-clef:
maison
traduction: mon [notre] foyer, ma [notre] maison
我家にようこそ: wagayaniyoukoso: Bienvenue dans ma [notre] maison!
我家で: wagayade: chez moi [nous]
prononciation:
washitsu
caractère kanji: 和
, 室
mot-clef:
maison
traduction: pièce [chambre] de style japonais
antonymes:
洋室
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
4
traduction: porte
ko
戸: to: porte, unité pour compter le nombre de maisons
戸に: toni: à la porte
戸を叩く: tootataku: frapper à la porte <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: ouvrir la porte <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: fermer la porte <<< 閉
戸: he: maison (jp.) <<< 家
synonymes:
扉
,
ドア
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: maison, domicile, gîte, habiter, demeurer, résider, loger, vivre
taku
宅まう: sumau: habiter, demeurer, résider, loger, vivre <<< 住
宅: ie: maison, domicile, gîte <<< 家
宅: yake, yaka, take, taka: pers.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: maison, auvent, baldaquin, ciel (ext.)
u
宇: ie: maison <<< 家
宇: noki: auvent <<< 軒
宇: sora: ciel <<< 空
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
6
traduction: lumière, lampe, feu
tou, chin, tei
灯: tomoshibi: lumière de lampe, lumière <<< 灯火
灯: akari: lumière, lampe, feu <<< 明
灯: hi: feu, flamme <<< 火
synonymes:
ランプ
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
maison
Nombre de traits:
7
traduction: rester, habiter, résider, vivre, domicilier
juu
住む: sumu: habiter, résider, être domicilié, vivre
住まう: sumau
住まい: sumai: maison, logement, demeure <<< 家
, 住所
住み込む: sumikomu: se faire apprenti logé et nourri, travailler au pair <<< 込
住み着く: sumitsuku: s'installer, résider <<< 着
住み慣れる: suminareru: être habitué à vivre dans, avoir vécu longtemps <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: A chaque oiseau son nid est beau <<< 都
住まる: todomaru: rester
住なす: inasu: parer, éluder, esquiver <<< 去
Top Home
