afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accès direct:
息子
,
申し子
,
友人
,
養育
,
養子
,
養女
,
両親
,
令嬢
,
女
,
子
prononciation:
musuko
caractère kanji: 息
, 子
mot-clef:
famille
traduction: fils
私の息子: watashinomusuko: mon fils, fiston <<< 私
synonymes:
倅
antonymes:
娘
prononciation:
moushigo
caractère kanji: 申
, 子
mot-clef:
famille
,
religion
traduction: enfant désiré
prononciation:
yuujin
caractère kanji: 友
, 人
mot-clef:
famille
,
amour
traduction: ami, camarade, compagnon, copain, copin, copine
友人に成る: yuujinnninaru: devenir amis, se lier l'amitié <<< 成
mots liés:
友達
prononciation:
youiku
caractère kanji: 養
, 育
mot-clef:
famille
,
éducation
traduction: élevage, éducation
養育する: youikusuru: élever, nourrir, entretenir
養育院: youikuin: orphelinat <<< 院
養育費: youikuhi: pension alimentaire <<< 費
prononciation:
youshi
caractère kanji: 養
, 子
mot-clef:
famille
traduction: fils adoptif [adopté], fille adoptive [adoptée], enfant adopté
養子にする: youshinisuru: adopter (un enfant)
養子にやる: youshiniyaru: donner son enfant comme un fils adopté
養子に行く: youshiniiku: être adopté par qn. <<< 行
養子に成る: youshininaru <<< 成
養子先: youshisaki: famille adoptive <<< 先
養子縁組: youshiengumi: adoption <<< 縁組
mots liés:
養女
prononciation:
youjo
caractère kanji: 養
, 女
mot-clef:
famille
traduction: fille adoptive [adoptée]
養女にする: youjonisuru: adopter (une fille)
mots liés:
養子
prononciation:
ryoushin
caractère kanji: 両
, 親
mot-clef:
famille
traduction: père et mère, parents
両親の: ryoushinnno: parental
両親の愛: ryoushinnnoai: amour des parents <<< 愛
mots liés:
父母
,
片親
prononciation:
reijou
caractère kanji: 令
, 嬢
mot-clef:
famille
traduction: fille, demoiselle, mademoiselle
御令嬢: goreijou: votre demoiselle, vos demoiselles <<< 御
mots liés:
娘
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
famille
Nombre de traits:
3
traduction: femme, femelle
jo, nyo, nyu
女: onnna: femme, maîtresse
女: me: femme
女: nanji: toi (imp.) <<< 汝
女わす: meawasu: marier
女の: onnnano: de femme, féminin
女の子: onnnanoko: fille, petite [jeune] fille <<< 子
, 女子
女の人: onnnanohito: une dame, une femme <<< 人
, 婦人
女らしい: onnnarashii: féminin, efféminé
女らしくない: onnnarashikunai: peu féminin
女らしさ: onnnarashisa: féminité
女に成る: onnnaninaru: devenir femme <<< 成
女に弱い: onnnaniyowai: avoir faible pour femmes <<< 弱
女を拵える: onnnaokoshiraeru: avoir une maîtresse <<< 拵
antonymes:
男
mots liés:
雌
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
famille
Nombre de traits:
3
traduction: enfant, gosse, fils, souris (zod., emp.), minuit
shi, su
子: ko: enfant, gosse, garçon, fils, fille (suff., jp.)
子が無い: koganai: sans enfants <<< 無
子を産む: kooumu: faire des enfants, mettre un enfant au monde, enfanter, accoucher de, faire des petits <<< 産
子: otoko: garçon, fils <<< 男
子: mi: semence, graine <<< 実
子: ne: souris (zod.), minuit <<< 鼠
mots liés:
小
Top Home
