ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
直接アクセス：
友人
,
養育
,
養子
,
養女
,
両親
,
令嬢
,
女
,
子
,
氏
,
夫
発音：
ゆうじん
漢字：友
, 人
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：Freund, Bekannter, Bekanntschaft
友人に成る: ゆうじんになる: sich mit jm. anfreunden <<< 成
友人が多い: ゆうじんがおおい: viele Freunde haben, eine große Bekanntschaft haben <<< 多
関連語:
友達
発音：
よういく
漢字：養
, 育
キーワード：
家族
,
教育
翻訳：Aufziehen, Großziehen, Erziehen
養育する: よういくする: aufziehen, großziehen, erziehen
養育院: よういくいん: Waisenhaus <<< 院
養育費: よういくひ: Ausbildungskosten, Alimente <<< 費
発音：
ようし
漢字：養
, 子
キーワード：
家族
翻訳：Adoptivkind, Adoptivsohn, Adoptivtochter
養子にする: ようしにする: adoptieren
養子にやる: ようしにやる: jemandes Kind als ein adoptierter Sohn geben
養子に行く: ようしにいく: als ein Sohn der Person adoptiert werden <<< 行
養子に成る: ようしになる <<< 成
養子先: ようしさき: Adoptivfamilie <<< 先
養子縁組: ようしえんぐみ: Adoption <<< 縁組
関連語:
養女
発音：
ようじょ
漢字：養
, 女
キーワード：
家族
翻訳：Adoptivtochter, Pflegetochter, Ziehtochter
養女にする: ようじょにする: als Tochter annehmen [adoptieren]
関連語:
養子
発音：
りょうしん
漢字：両
, 親
キーワード：
家族
翻訳：Eltern, Vater und Mutter
両親の: りょうしんの: elterlich, Eltern-
両親の愛: りょうしんのあい: Elternliebe <<< 愛
関連語:
父母
,
片親
発音：
れいじょう
漢字：令
, 嬢
キーワード：
家族
翻訳：Tochter, Fräulein
御令嬢: ごれいじょう: Ihr Fräulein Tochter <<< 御
関連語:
娘
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：Frau, Weib
ジョ, ニョ, ニュ
女: おんな: Frau, Weib, weibliches [schönes, schwaches, zartes] Geschlecht, Geliebte, Freundin
女: め: Frau
女: なんじ: du (imp.) <<< 汝
女わす: めあわす: heiraten
女の: おんなの: weiblich
女の子: おんなのこ: Mädchen, Mädel, Tochter <<< 子
, 女子
女の人: おんなのひと: eine Dame, eine Frau <<< 人
, 婦人
女らしい: おんならしい: frauenhaft, fraulich, weiblich
女らしくない: おんならしくない: unweiblich
女らしさ: おんならしさ: Fraulichkeit, Weiblichkeit
女に成る: おんなになる: Frau werden <<< 成
女に弱い: おんなによわい: für Frauen eine Schwäche haben <<< 弱
女を拵える: おんなをこしらえる: sich eine Liebste [Freundin, Dame] anschaffen <<< 拵
反意語:
男
関連語:
雌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
3
翻訳：Kind, Junge, Maus (zod., bor.), Mittelnacht
シ, ス
子: こ: Kind, Säugling, Knabe, Nachkommenschaft, Sohn, Tochter, Ehesegen, Leibesfrucht, Brut, Tierjunge, Mädchen (suff., jp.)
子が無い: こがない: kinderlos <<< 無
子を産む: こをうむ: ein Kind gebären, eines Kindes genesen, ein Kind zur Welt bringen, ein Kind bekommen [bringen], Junge werfen [setzen], jungen <<< 産
子: おとこ: Junge, Sohn <<< 男
子: み: Saat <<< 実
子: ね: Maus (zod., bor.), Mittelnacht <<< 鼠
関連語:
小
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：Volksstamm, Geschlecht, Familie, Geburt
シ
氏: うじ
氏より育ち: うじよりそだち: Bildung ist wichtiger als Geburt <<< 育
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
家族
画数:
4
翻訳：Mann, Ehemann, Ehegatte
フ, フウ
夫: おっと: Ehemann, Ehegatte
夫の有る: おっとのある: verheiratet <<< 有
夫の無い: おっとのない: unverheiratet <<< 無
夫: おとこ: Mann <<< 男
夫: それ: es, das, dies, sonst <<< 其
夫: かれ: dies, es <<< 彼
反意語:
妻
Top Home
