Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15
Direkter Zugang: 年少 , 年配 , 配偶 , 花婿 , 花嫁 , 母親 , 伴侶 , 人妻 , 一人 , 夫婦

年少

Aussprache: nenshou
Stichwort: Familie
Übersetzung: Jugendlichkeit
年少の: nenshouno: jünger
年少者: nenshousha: Jugend, Minderjähriger, Jugendlicher <<<
最年少者: sainenshousha: der jüngste <<<
年少犯罪: nenshouhanzai: Jugendkriminalität <<< 犯罪
年少労働者: nenshouroudousha: minderjähriger Arbeiter
verwandte Wörter: , 少年

年配

Aussprache: nenpai
andere Orthographien: 年輩
Stichwort: Leben , Familie
Übersetzung: Alter
年配の: nenpaino: älter, ältlich
年配の人: nenpainohito: ältere Person <<<

配偶

Aussprache: haiguu
Stichwort: Familie
Übersetzung: Begleitung, Beigabe, Mann und Frau, Eheleute
配偶子: haiguushi: Kernzelle, Gamet <<<
配偶者: haiguusha: Gemahl, Gatte, Lebensgefährte, Gemahlin (f.), Gattin, Lebensgefährtin, Genossin <<< , 連合い , ,
配偶者控除: haiguushakoujo: Steuerabzug für js. Frau [Ehemann] <<< 控除
配偶関係: haiguukankei: Ehestand, Familienstand, Zivilstand <<< 関係
verwandte Wörter: 夫婦

花婿

Aussprache: hanamuko
Stichwort: Liebe , Familie
Übersetzung: Bräutigam, Neuvermählte
Synonyme: 新郎
Antonyme: 花嫁

花嫁

Aussprache: hanayome
Stichwort: Liebe , Familie
Übersetzung: Braut
花嫁の: hanayomeno: bräutlich, -Braut
花嫁姿の: hanayomesugatano: im Brautkleid <<< 姿
花嫁衣裳: hanayomeishou: Brautkleid <<< 衣裳
花嫁学校: hanayomegakkou: Haushaltungsschule <<< 学校

母親

Aussprache: hahaoya
Stichwort: Familie
Übersetzung: Mutter, Mütterchen, Mutti, Mama
verwandte Wörter: 父親 , ママ

伴侶

Aussprache: hanryo
Stichwort: Familie
Übersetzung: Gefährte, Genosse, Gesellschafter, Kamerad, Gatte, Gattin (f.)
旅の伴侶: tabinohanryo: Reisebegleiter, Reisegefährte <<<

人妻

Aussprache: hitoZuma
Stichwort: Familie
Übersetzung: die Frau eines anderen, verheiratete Frau
verwandte Wörter: 夫人

一人

Aussprache: hitori
Stichwort: Familie
Übersetzung: eine Person
一人で: hitoride: allein, einzig
一人で暮らす: hitoridekurasu: allein wohnen <<<
一人残らず: hitorinokorazu: aller, jeder, ein jeder, bis auf den letzten Mann <<<
一人ずつ: hitorizutsu: Man für Man, einer nach dem anderen
一人一人: hitorihitori
一人当たり: hitoriatari: für eine Person, pro Kopf <<<
一人っ子: hitorikko: einziges Kind <<<
一人娘: hitorimusume: einzige Tochter <<<
一人息子: hitorimusuko: einziger Sohn <<< 息子
一人部屋: hitoribeya: Einzelzimmer <<< 部屋 , 個室
一人前: ichininmae: eine Portion, zugemessener Anteil, Mannesalter, Mannesehre, Männlichkeit <<<
一人前の: ichininmaeno: für eine Person, erwachsen, unabhängig auf sich gestellt, selbstständig, flügge, der Rute entwachsen
一人前に成る: ichininmaeninaru: das Mannesalter erreichen, großjährig [mündig] werden, unabhängig [selbständig] werden <<<
Synonyme: 単独 , ソロ

夫婦

Aussprache: huuhu
Stichwort: Familie , Liebe
Übersetzung: Mann und Frau, Eheleute, Ehepaar, verheiratetes Paar
夫婦の: huuhuno: ehelich, verehelich, verheiratet
夫婦の縁: huuhunoen: Eheband, Ehebund <<<
夫婦に成る: huuhuninaru: Mann und Frau werden, ehelichen, eine Ehe eingehen, in den Hafen der Ehe einlaufen, ehelich (durch eine Heirat) verbunden werden, sich verheiraten (vermählen), vermählt werden <<<
夫婦連れで: huuhuZurede: mit seiner Frau (seinem Mann) <<<
夫婦愛: huuhuai: eheliche Liebe, Gattenliebe <<<
夫婦仲: huuhunaka: Eheleben, Ehestand, Eheverhältnis <<<
夫婦喧嘩: huuhugenka: Ehestreit, Ehestreitigkeit, Ehezwist, Ehezwistigkeit <<< 喧嘩
新夫婦: shinhuuhu: die Neuvermählten, jung verheiratetes Paar <<<
若夫婦: wakahuuhu: junges Ehepaar <<<
老夫婦: rouhuuhu: altes Ehepaar <<<
verwandte Wörter: 結婚


Top Home