ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
直接アクセス：
欠場
,
牽制
,
拳闘
,
健闘
,
激励
,
現役
,
拳骨
,
減点
,
後衛
,
後援
発音：
けつじょう
キーワード：
スポーツ
翻訳：Abwesenheit (von einem Spiel)
欠場する: けつじょうする: in einem Spiel fehlen, (von einem Spiel) abwesend sein
関連語:
欠席
発音：
けんせい
キーワード：
スポーツ
翻訳：Hemmen, Hindern, Abhaltung, Zurückhaltung, Ablenkung, Zerstreuung
牽制する: けんせいする: hemmen, hindern, abhalten, zurückhalten, ablenken, zerstreuen, abbringen
牽制球: けんせいきゅう: fintierender Ball (im Baseball) <<< 球
牽制作戦: けんせいさくせん: Ablenkungstaktik <<< 作戦
発音：
けんとう
キーワード：
スポーツ
翻訳：Boxen, Faustkampf
拳闘する: けんとうする: gegen jn. boxen
拳闘場: けんとうじょう: Boxring <<< 場
拳闘界: けんとうかい: Boxenkreise <<< 界
拳闘試合: けんとうしあい: Boxkampf <<< 試合
拳闘選手: けんとうせんしゅ: Boxer <<< 選手
関連語:
ボクシング
発音：
けんとう
キーワード：
スポーツ
翻訳：guter (tapferer) Kampf
健闘する: けんとうする: gut (brav, tapfer) kämpfen, sich gut schlagen
発音：
げきれい
キーワード：
スポーツ
翻訳：Anregung, Anreiz, Ansporn, Aufheiterung, Aufmunterung, Aufrichtung, Ermunterung, Ermutigung
激励する: げきれいする: anregen, anreizen, anspornen, aufheitern, aufmuntern, aufrichten, ermuntern, ermutigen
同意語:
鼓舞
発音：
げんえき
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：aktiver Dienst
現役の: げんえきの: im aktive Dienst, bei der Fahne, im Heer dienend
現役中: げんえきちゅう <<< 中
現役に服する: げんえきにふくする: in den Dienst treten <<< 服
現役に就く: げんえきにつく <<< 就
現役を退く: げんえきをしりぞく: den Dienst verlassen <<< 退
現役兵: げんえきへい: aktiver Soldat <<< 兵
現役将校: げんえきしょうこう: aktiver Offizier <<< 将校
現役選手: げんえきせんしゅ: aktiver Sportler <<< 選手
関連語:
浪人
発音：
げんこつ
キーワード：
スポーツ
翻訳：Faust
拳骨を固める: げんこつをかためる: die Faust ballen <<< 固
拳骨を食らわせる: げんこつをくらわせる: Faustschläge versetzen (jm.), mit Knüffen bearbeiten (jn.) <<< 食
拳骨を食らう: げんこつをくらう: einen Schlag bekommen
関連語:
鉄拳
発音：
げんてん
キーワード：
スポーツ
翻訳：Abzählung [Abziehung] eines Punktes [der Punkte], Minuspunkt, Strafpunkt
減点する: げんてんする: Punkte abzählen [abziehen]
発音：
こうえい
キーワード：
スポーツ
翻訳：Nachhut, Arrieregarde, Spieler an der Grundlinie, Rückschläger, Verteidiger
反意語:
前衛
発音：
こうえん
キーワード：
政治
,
スポーツ
翻訳：Unterstützung, Stütze, Hilfe, Beistand
後援する: こうえんする: unterstützen, jm. helfen [beistehen], für jn. eintreten
後援の下に: こうえんのもとに: mit der Unterstützung von <<< 下
後援会: こうえんかい: Unterstützungsverein <<< 会
後援者: こうえんしゃ: Spender, Mäzen, Helfer, Patron, Beistand <<< 者
後援事業: こうえんじぎょう: Hilfswerk <<< 事業
関連語:
協賛
,
スポンサー
Top Home
