スペイン語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
直接アクセス：
風
,
降
,
雪
,
寒
,
暑
,
晴
,
雲
,
温
,
蒸
,
暖
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
9
翻訳：viento, aire, brisa
フウ, フ
風: かぜ, かざ
風が出る: かぜがでる: Se levanta el viento <<< 出
風が凪ぐ: かぜがなぐ: El viento amaina [se calma] <<< 凪
風が弱る: かぜがよわる: El viento disminuye <<< 弱
風が吹く: かぜがふく: Hace viento, Sopla el viento <<< 吹
風が酷い: かぜがひどい: Sopla el viento más fuerte <<< 酷
風の強い: かぜのつよい: ventoso <<< 強
風の有る: かぜのある <<< 有
風の無い: かぜのない: sin viento <<< 無
風に逆らって: かぜにさからって: contra el viento <<< 逆
風を通す: かぜをとおす: ventilar, airear, hacer entrar el aire <<< 通
風を入れる: かぜをいれる <<< 入
風を切って飛ぶ: かぜをきってとぶ: volar por los aires
風立ちぬ: かぜたちぬ: Kaze Tachinu (manga y película japonesa de animación de Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立
風と共に去りぬ: かぜとともにさりぬ: Lo que el viento se llevó (novela y película estadounidense, 1936 y 1939)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
交通
,
天気
画数:
10
翻訳：descender, bajarse, apearse, desembarcar, aterrizar
コウ, ゴウ
降りる: おりる: descender, bajarse, apearse, desembarcar, aterrizar, otorgarse, concederse, darse, retirarse <<< 下
降ろす: おろす: bajar, apear, depositar, poner algo abajo [en el suelo], descargar, quitar <<< 下
降る: くだる: bajar, descender <<< 下
降る: ふる: llover, nevar
降っても照っても: ふってもてっても: llueva o haga sol, independientemente del clima <<< 照
降って湧いた様な: ふってわいたような: totalmente inesperado [fortuito], como llovido del cielo
関連語:
ダウン
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
11
翻訳：nieve, nevada
セツ, セチ
雪: ゆき
雪が降る: ゆきがふる: Nieva, Cae nieve <<< 降
雪が積もる: ゆきがつもる: La nieve se acumula <<< 積
雪が消える: ゆきがきえる: Se derrite la nieve <<< 消
雪が解ける: ゆきがとける <<< 解
雪を掻く: ゆきをかく: barrer la nieve <<< 掻
雪を頂いた: ゆきをいただいた: cubierto de nieve <<< 頂
雪の様な: ゆきのような: blanco como la nieve <<< 様
雪ぐ: すすぐ: enjuagar, aclarar <<< 濯
, 漱
同意語:
スノー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：frío, humilde, bajo
カン
寒い: さむい: frío (a.), hacer frío, tener frío
寒さ: さむさ: frío (n.)
寒がる: さむがる: quejarse de frío, ponerse sensible al frío
寒がり: さむがり: friolero, friolento
寒がりの人: さむがりのひと <<< 人
寒しい: いやしい: humilde, bajo, abyecto, innoble, ruin, vil <<< 卑
反意語:
暑
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：caluroso, cálido
ショ
暑い: あつい
暑い日: あついひ: día caluroso <<< 日
同意語:
熱
反意語:
冷
,
寒
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：buen tiempo, cielo despejado
セイ
晴れる: はれる: despejarse, escampar, disiparse, desvanecerse
晴れて居る: はれている: Está despejado, Hace buen tiempo <<< 居
晴れ: はれ: buen tiempo, cielo despejado, ocasión formal (jp.)
晴らす: はらす: disipar (duda etc., jp.)
晴れ渡る: はれわたる: despejarse <<< 渡
反意語:
曇
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：nube
ウン
雲: くも
雲が出る: くもがでる: Se forman nubes <<< 出
雲が湧く: くもがわく <<< 湧
雲が切れる: くもがきれる: las nubes se dispersan <<< 切
雲が晴れる: くもがはれる <<< 晴
雲の無い: くものない: sin nubes, despejado <<< 無
雲が掛かった: くもがかかった: nublado, nuboso <<< 掛
雲に覆われた: くもにおおわれた: nublado, cubierto de nubes <<< 覆
雲の峰: くものみね: columna de nubes <<< 峰
雲を突く様な: くもをつくような: de gran estatura, gigante, colosal <<< 巨大
雲を掴む様な: くもをつかむような: extremadamente vago
関連語:
曇
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
12
翻訳：templado, tibio, apacible, afectuoso, afable
オン, ウン
温か: あたたか: templado, tibio, apacible, afectuoso, afable, de corazón tierno
温かい: あたたかい
温める: あたためる: calentar, caldear
温め直す: あたためなおす: recalentar <<< 直
温まる: あたたまる: calentarse, conmoverse
温か味: あたたかみ: calor, tibieza, afectuosidad <<< 味
温み: ぬくみ: tibieza, calorcillo
温もり: ぬくもり
温める: ぬくめる: calentar
温まる: ぬくまる: calentarse
温もる: ぬくもる
温い: ぬるい: tibio, poco cálido
同意語:
暖
反意語:
寒
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
,
天気
画数:
13
翻訳：tallo de cáñamo, vapor (prest.)
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: cocer algo al vapor
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: ser cocido al vapor
蒸し暑い: むしあつい: bochornoso <<< 暑
蒸し暑さ: むしあつさ: calor sofocante <<< 暑
蒸し返す: むしかえす: cocer algo al vapor otra vez, estar siempre con la misma historia <<< 返
蒸し返し: むしかえし: repetición <<< 返
蒸: おがら: tallo de cáñamo
蒸: もろもろ: diversos
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
13
翻訳：templado, tibio, apacible, afectuoso, afable
ダン, ノン
暖か: あたたか: templado, tibio, apacible, afectuoso, afable, de corazón tierno
暖かい: あたたかい
暖かい人: あたたかいひと: persona afectuosa <<< 人
暖かい家庭: あたたかいかてい: hogar cálido [feliz]
暖かみ: あたたかみ: calor, tibieza, afectuosidad
暖かく: あたたかく: calurosamente, afectuosamente
暖かく成る: あたたかくなる: entibiarse <<< 成
暖める: あたためる: calentar, caldear
暖まる: あたたまる: calentarse, conmoverse
暖を取る: だんをとる: calentarse <<< 取
同意語:
温
反意語:
寒
関連語:
親切
Top Home
