ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
直接アクセス：
火気
,
監視
,
危険
,
脅威
,
警戒
,
警官
,
警護
,
警察
,
警視
,
刑事
発音：
かき
漢字：火
, 気
キーワード：
保安
翻訳：кногонь,пламя,жар
火気厳禁: かきげんきん: предупреждение о воспламеняемости
発音：
かんし
漢字：監
, 視
キーワード：
保安
翻訳：наблюдение,надзор,полицейский надзор
監視する: かんしする: наблюдать, вести наблюдение,держать под надзором
監視兵: かんしへい: смотровой(в армии) <<< 兵
監視人: かんしにん: наблюдатель,сторож, караульный,пикетчик <<< 人
, 番人
監視員: かんしいん <<< 員
監視所: かんししょ: наблюдательный пункт,сторожевая вышка,караульное помещение <<< 所
監視塔: かんしとう: сторожевая башня <<< 塔
監視船: かんしせん: сторожевое [дозорное, патрульное]судно <<< 船
監視カメラ: かんしかめら: камера безопасности[наблюдения]
関連語:
警備
発音：
きけん
漢字：危
, 険
キーワード：
保安
翻訳：опасность, риск, опасное положение
危険な: きけんな: опасный, рискованный
危険を冒す: きけんをおかす: подвергаться опасности, идти на риск, рисковать <<< 冒
危険に曝す: きけんにさらす: поставить под угрозу,рисковать <<< 曝
危険を避ける: きけんをさける: избегать опасность <<< 避
危険を防ぐ: きけんをふせぐ <<< 防
危険に陥る: きけんにおちいる: попасть под угрозу, попасть в опасное положение <<< 陥
危険物: きけんぶつ: опасный предмет, опасный груз (напр. взрывчатые и огнеопасные предметы) <<< 物
危険地帯: きけんちたい: опасная зона <<< 地帯
危険区域: きけんくいき <<< 区域
危険人物: きけんじんぶつ: опасный человек [герой,персонаж] <<< 人物
危険思想: きけんしそう: опасные мысли <<< 思想
危険信号: きけんしんごう: сигнал опасности,стоп-сигнал <<< 信号
危険手当: きけんてあて: опасные деньги <<< 手当
関連語:
脅威
,
リスク
発音：
きょうい
漢字：脅
, 威
キーワード：
保安
翻訳：угроза
脅威を与える: きょういをあたえる: угрожать <<< 与
脅威と成る: きょういとなる <<< 成
脅威を感じる: きょういをかんじる: чувствовать угрозу <<< 感
脅威に曝される: きょういにさらされる: подвергаться угрозе <<< 曝
関連語:
危険
発音：
けいかい
漢字：警
, 戒
キーワード：
保安
,
災害
翻訳：настороженность, бдительность,предосторожность, меры предосторожности, предостережение, предупреждение, воен. охранение, охрана
警戒する: けいかいする: быть настороже, остерегаться, проявлять бдительность, быть бдительным, быть начеку, предостерегать, предупреждать
警戒色: けいかいしょく: предупредительная окраска <<< 色
警戒線: けいかいせん: линия кордонов, воен. линия охранения <<< 線
警戒管制: けいかいかんせい: затемнение, светомаскировка
警戒警報: けいかいけいほう: оповещение о (возможном) воздушном налёте, воздушная тревога <<< 警報
警戒信号: けいかいしんごう: предупредительный знак [сигнал] (на транспорте) <<< 信号
警戒水位: けいかいすいい: отметка уровня воды <<< 水位
関連語:
警告
,
警報
,
用心
発音：
けいかん
漢字：警
, 官
キーワード：
保安
翻訳：полиция, полицейский
警官隊: けいかんたい: отряд полицейских,полицейские силы, полиция <<< 隊
関連語:
巡査
,
警察
発音：
けいご
漢字：警
, 護
キーワード：
保安
翻訳：конвой, эскорт, охрана
警護する: けいごする: конвоировать, эскортировать, охранять
警護の下に: けいごのもとに: под конвоем, под охраной <<< 下
関連語:
警備
,
護衛
発音：
けいさつ
漢字：警
, 察
キーワード：
保安
翻訳：полиция
警察に訴える: けいさつにうったえる: заявлять в полицию <<< 訴
警察に届ける: けいさつにとどける: сообщать в полицию <<< 届
警察官: けいさつかん: полицейский,полиция <<< 官
警察庁: けいさつちょう: главное управление полиции <<< 庁
警察権: けいさつけん: полномочия полиции, полицейская власть <<< 権
警察犬: けいさつけん: полицейская собака <<< 犬
警察医: けいさつい: полицейский врач <<< 医
警察署: けいさつしょ: полицейский участок <<< 署
警察署長: けいさつしょちょう: глава полицейского участка, начальник полиции <<< 長
警察手帳: けいさつてちょう: записная книжка полицейского <<< 手帳
警察国家: けいさつこっか: полицейское государство <<< 国家
警察学校: けいさつがっこう: полицейская академия [школа] <<< 学校
警察管区: けいさつかんく: полицейский участок [район]
県警察: けんけいさつ: префектурная полиция <<< 県
, 県警
関連語:
警官
発音：
けいし
漢字：警
, 視
キーワード：
保安
翻訳：полицейский надзиратель
警視庁: けいしちょう: Управление полиции <<< 庁
警視総監: けいしそうかん: главный инспектор полиции
発音：
けいじ
漢字：刑
, 事
キーワード：
保安
,
犯罪
翻訳：сыщик, агент полиции, сыскной [полицейский] агент, в сложн. сл. уголовный
刑事上の: けいじじょうの: уголовный <<< 上
刑事犯: けいじはん: уголовное преступление <<< 犯
刑事事件: けいじじけん: уголовное дело <<< 事件
刑事裁判: けいじさいばん: уголовный процесс <<< 裁判
刑事訴訟: けいじそしょう: уголовное дело <<< 訴訟
刑事訴訟法: けいじそしょうほう: уголовно-процессуальный кодекс <<< 法
刑事被告: けいじひこく: обвиняемый (в уголовном процессе) <<< 被告
刑事責任: けいじせきにん: уголовная ответственность <<< 責任
刑事補償: けいじほしょう: компенсация в уголовном процессе <<< 補償
刑事コロンボ: けいじころんぼ: 'Коломбо' (сериал США, 1971-1978 и 1989-2003 г.)
Top Home
